ఆభరణాలు |

నుండి. lat. అలంకారము - అలంకారము

సాపేక్షంగా తక్కువ వ్యవధి ధ్వనులు, ప్రధాన శ్రావ్యమైన నమూనాను అలంకరించడం. O. accని కలిగి ఉంటుంది. మార్గాలు, టైరేట్లు, బొమ్మలు, గ్రేసెస్. O. యొక్క గోళంలో ట్రెమోలో మరియు వైబ్రాటో కూడా ఉన్నాయి. దానికి ఆనుకుని కొన్ని రకాల నోటేటెడ్ రిథమిక్ ఉన్నాయి. పనితీరు ప్రక్రియలో చేసిన మార్పులు - రుబాటో, లాంబార్డ్ రిథమ్, మొదలైనవి అసమాన గమనికలు (నోట్స్ ఇనగేల్స్). తరువాతి ఫ్రెంచ్ భాషలో ఉపయోగించబడింది. హార్ప్సికార్డ్ సంగీతం 17-18 శతాబ్దాల. వారి ప్రధాన రకం - నిర్వచనంలో అనుమతించబడింది. షరతులు, జత చేసిన పదహారు, ఎనిమిదవ, క్వార్టర్స్ ఉచిత, చుక్కల లయకు దగ్గరగా. O. వివరాలు శ్రావ్యమైన. లైన్, అది వ్యక్తీకరణతో సంతృప్తమవుతుంది, ధ్వని పరివర్తనాల సున్నితత్వాన్ని పెంచుతుంది. వైవిధ్య రూపాల్లో విస్తృతంగా ఉపయోగించబడుతుంది.

దాని మూలాలు మరియు పరిణామంలో O. మెరుగుదలతో దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉంది. పశ్చిమ ఐరోపాలో చాలా కాలం పాటు. prof. సంగీతంలో మోనోఫోనీ ప్రబలంగా ఉంది. ఈ సందర్భంలో, స్వరకర్త మరియు ప్రదర్శకుడు సాధారణంగా ఒక వ్యక్తిలో కలిసిపోతారు కాబట్టి, శ్రావ్యమైన సంగీతాన్ని కవర్ చేసే మెరుగుపరచబడిన వేరియంట్ అలంకరణల కళ యొక్క గొప్ప అభివృద్ధికి అనుకూలమైన పరిస్థితులు సృష్టించబడ్డాయి. సాధారణంగా లేదా జీవులలో లైన్. శకలాలు. ఈ రకమైన మెలోడీ అలంకరణ అంటారు. ఉచిత O. ఇది ఇప్పటికీ తగినంతగా అన్వేషించని మ్యూజెస్‌లో ఒక ముఖ్యమైన స్థానాన్ని ఆక్రమించింది. ఐరోపాయేతర ప్రజల సంస్కృతులు. ఉచిత O. యొక్క ప్రధాన రూపాలు, పాత పశ్చిమ యూరోపియన్‌లో స్థాపించబడ్డాయి. సంగీతం, తగ్గింపు (3) మరియు కలర్‌టూరా. Coloratura చిన్న, సాపేక్షంగా స్థిరమైన అలంకరణలను కూడా కలిగి ఉండవచ్చు. శబ్దాలు, to-rye సాధారణంగా మెలిస్మాస్ అంటారు. ఆర్పెగ్గియోస్‌ను మెలిస్మాస్‌గా కూడా వర్గీకరించవచ్చు, ఇది మినహాయింపుగా, అనేకం సూచిస్తుంది. తీగ-ఏర్పడే శబ్దాలు. అలంకరణలు ప్రత్యేకంగా నియమించబడ్డాయి. చిహ్నాలు లేదా చిన్న గమనికలలో వ్రాయబడ్డాయి. చారిత్రక యూరోపియన్ అభివృద్ధి O. యొక్క సాధారణ ధోరణి - మెరుగుదల అంశాల యొక్క అనివార్య సంరక్షణతో నియంత్రణ కోసం కోరిక.

బైజాంటైన్ మరియు గ్రెగోరియన్ శ్లోకాల రికార్డింగ్‌లలో, ch. అరె. మొదటిది, ప్రధాన ప్రత్యేక రకాలైన న్యూమ్-డెకరేషన్‌లతో పాటు (ఉదాహరణకు, క్విలిజమ్స్), దీని సారాంశం ఇంకా పూర్తిగా విశదీకరించబడలేదు, తెలివిగల బ్యాడ్జ్‌లతో కనుగొనబడింది. O. యొక్క సమృద్ధి చాలా మంది పరిశోధకుల ప్రకారం, ఇతర రష్యన్లు భిన్నంగా ఉన్నాయి. కొండాకర్ గానం (ఫిటా కూడా చూడండి).

పశ్చిమ ఐరోపాలో. (ముఖ్యంగా ఇటాలియన్-స్పానిష్) బహుగోల్. wok. చివరి మధ్య యుగాల సంగీతం మరియు పునరుజ్జీవనోద్యమం (మోటెట్‌లు, మాడ్రిగల్‌లు మొదలైనవి) మెరుగుదలలు. మూలకం పనితీరు. art-va తగ్గింపు సాంకేతికత గొప్ప అభివృద్ధిని పొందింది. ఆమె ఆకృతి కంపోజిషన్లలో ఒకదాన్ని కూడా చేసింది. అటువంటి పురాతన instr యొక్క పునాదులు. ప్రిల్యూడ్, రైసర్‌కార్, టొక్కాటా, ఫాంటసీ వంటి కళా ప్రక్రియలు. Dep. స్వేచ్చా ప్రసంగం యొక్క విభిన్న వ్యక్తీకరణల నుండి చిన్న సూత్రాలు క్రమంగా నిలుస్తాయి, మొదటగా శ్రావ్యమైన ముగింపులో. నిర్మాణాలు (నిబంధనలలో). సెర్ చుట్టూ. 15వ శ. అతనిలో. org టాబ్లేచర్ మొదటి గ్రాఫిక్‌గా కనిపించింది. అలంకరణలు రాయడానికి బ్యాడ్జ్‌లు. కె సర్. 16వ శతాబ్దం విస్తృతంగా ఉపయోగించబడింది - డికాంప్‌లో. వైవిధ్యాలు మరియు కనెక్షన్‌లు - mordent, trill, gruppetto, to-rye ఇప్పటికీ ప్రధానమైనవి. instr. నగలు. స్పష్టంగా, అవి instr ఆచరణలో ఏర్పడ్డాయి. పనితీరు.

2వ అంతస్తు నుండి. 16వ శతాబ్దం ఉచిత O. అభివృద్ధి చెందిన hl. అరె. ఇటలీలో, ప్రత్యేకించి వేరే శ్రావ్యతలో. సోలో వోక్ యొక్క గొప్పతనం. సంగీతం, అలాగే వయోలిన్ వాద్యకారుడు నైపుణ్యం వైపు ఆకర్షితుడయ్యాడు. సంగీతం. ఆ సమయంలో వయోలిన్‌లో. సంగీతం ఇంకా వైబ్రాటో యొక్క విస్తృత అనువర్తనాన్ని కనుగొనలేదు, ఇది విస్తరించిన శబ్దాలకు వ్యక్తీకరణను ఇస్తుంది మరియు శ్రావ్యత యొక్క గొప్ప అలంకారం దానికి ప్రత్యామ్నాయంగా ఉపయోగపడింది. మెలిస్మాటిక్ అలంకరణలు (ఆభరణాలు, అగ్రిమెంట్లు) ఫ్రెంచ్ కళలో ప్రత్యేక అభివృద్ధిని పొందాయి. 17వ మరియు 18వ శతాబ్దాలకు చెందిన లుటెనిస్ట్‌లు మరియు హార్ప్సికార్డిస్ట్‌లు, వీరికి నృత్యంపై ప్రత్యేక ఆధారపడటం ఉంది. శైలులు అధునాతన శైలీకరణకు లోబడి ఉంటాయి. ఫ్రెంచ్ సంగీతంలో ఒక దగ్గరి కనెక్షన్ instr ఉంది. సెక్యులర్ వోక్‌తో ఒప్పందాలు. సాహిత్యం (ఎయిర్స్ డి కోర్ అని పిలవబడేది), ఇది కూడా నృత్యంతో విస్తరించింది. ప్లాస్టిక్. ఆంగ్ల వర్జినలిస్ట్‌లు (16వ శతాబ్దం చివరిలో), పాటల నేపథ్యాలు మరియు దాని వైవిధ్యాలకు అవకాశం ఉంది. అభివృద్ధి, O. రంగంలో మరింత తగ్గింపు సాంకేతికత వైపు ఆకర్షించబడింది. కొంతమంది మెలిస్మాటిక్. వర్జినలిస్టులు ఉపయోగించే చిహ్నాలను ఖచ్చితంగా అర్థంచేసుకోలేరు. ఆస్ట్రియన్ క్లావియర్ ఆర్ట్-వేలో, ఇది మధ్య నుండి తీవ్రంగా అభివృద్ధి చెందడం ప్రారంభమైంది. 17వ శతాబ్దంలో, JS బాచ్ వరకు, కలుపుకొని, ఇటాలియన్ వైపు గురుత్వాకర్షణ. తక్కువ మరియు ఫ్రెంచ్. మెలిస్మాటిక్ శైలులు. 17వ మరియు 18వ శతాబ్దాల ఫ్రెంచ్ సంగీతకారుల వద్ద. అలంకార పట్టికలతో నాటకాల సేకరణలతో పాటు రావడం ఆనవాయితీగా మారింది. JA d'Anglebert (29) ద్వారా అత్యంత భారీ పట్టిక (1689 రకాల మెలిస్మాలతో) హార్ప్సికార్డ్ సేకరణకు ముందుమాట చేయబడింది; ఈ రకమైన పట్టికలు అతితక్కువగా గుర్తించబడినప్పటికీ. వ్యత్యాసాలు, అవి ఒక రకమైన మాతృభాషగా మారాయి. నగల కేటలాగ్లు. ప్రత్యేకించి, "క్లావియర్ బుక్ ఫర్ విల్హెల్మ్ ఫ్రైడెమాన్ బాచ్" (1720)కి బాచ్ ఉపసర్గ చేసిన పట్టికలో, డి'యాంగిల్‌బర్ట్ నుండి చాలా వరకు అరువు తీసుకోబడింది.

ఫ్రెంచ్‌లో నియంత్రిత నగల వైపు ఉచిత O. నుండి బయలుదేరడం. హార్ప్సికార్డిస్ట్ orc లో ప్రతిష్టించబడింది. JB లుల్లీ సంగీతం అందించారు. అయినప్పటికీ, ఫ్రెంచ్ ఆభరణాల నియంత్రణ ఖచ్చితంగా కఠినమైనది కాదు, ఎందుకంటే చాలా వివరణాత్మక పట్టిక కూడా సాధారణ అనువర్తనాలకు మాత్రమే వారి ఖచ్చితమైన వివరణను సూచిస్తుంది. మ్యూజెస్ యొక్క నిర్దిష్ట లక్షణాలకు అనుగుణంగా చిన్న వ్యత్యాసాలు అనుమతించబడతాయి. బట్టలు. అవి సూట్ మరియు ప్రదర్శకుడి అభిరుచిపై ఆధారపడి ఉంటాయి మరియు వ్రాతపూర్వక లిప్యంతరీకరణలతో కూడిన సంచికలలో - శైలీకృతంపై ఆధారపడి ఉంటాయి. సంపాదకుల జ్ఞానం, సూత్రాలు మరియు అభిరుచి. ఫ్రెంచ్ ల్యుమినరీ నాటకాల ప్రదర్శనలో ఇలాంటి వ్యత్యాసాలు అనివార్యం. P. కూపెరిన్ యొక్క హార్ప్సికార్డిజం, అతను ఆభరణాలను అర్థంచేసుకోవడానికి తన నియమాలను ఖచ్చితంగా అమలు చేయాలని పట్టుదలతో డిమాండ్ చేశాడు. ఫ్రాంజ్. హార్ప్సికార్డిస్ట్‌లు రచయిత యొక్క నియంత్రణలో చిన్న అలంకారాలను తీసుకోవడం కూడా సాధారణం, వారు ప్రత్యేకించి, వైవిధ్యాలలో వ్రాసారు. నకిలీలు.

కాన్. 17వ శతాబ్దంలో, ఫ్రెంచ్ హార్ప్సికార్డిస్ట్‌లు తమ రంగంలో ట్రెండ్‌సెట్టర్‌లుగా మారినప్పుడు, మెలోడిక్‌తో పాటు ట్రిల్ మరియు గ్రేస్ నోట్ వంటి ఆభరణాలు. ఫంక్షన్, వారు ఒక కొత్త హార్మోనిక్ నిర్వహించడానికి ప్రారంభించారు. ఫంక్షన్, బార్ యొక్క డౌన్‌బీట్‌లో వైరుధ్యాన్ని సృష్టించడం మరియు పదును పెట్టడం. JS బాచ్, D. స్కార్లట్టి వంటివారు సాధారణంగా అసమ్మతి అలంకరణలను ప్రధానంగా వ్రాసేవారు. సంగీత వచనం (ఉదాహరణకు, ఇటాలియన్ కాన్సర్టో పార్ట్ II చూడండి). ఇది IA షీబాను నమ్మడానికి అనుమతించింది, అలా చేయడం ద్వారా, బాచ్ అతని పనిని కోల్పోతాడు. "సామరస్యం యొక్క అందం", ఎందుకంటే ఆ సమయంలో స్వరకర్తలు అన్ని అలంకరణలను చిహ్నాలు లేదా చిన్న గమనికలతో వ్రాయడానికి ఇష్టపడతారు, తద్వారా గ్రాఫిక్‌లో. రికార్డులు స్పష్టంగా హార్మోనిచ్ మాట్లాడాయి. ప్రధాన తీగల యొక్క యుఫోనీ.

F. కూపెరిన్‌లో శుద్ధి చేయబడిన ఫ్రెంచ్ ఉంది. హార్ప్సికార్డ్ శైలి గరిష్ట స్థాయికి చేరుకుంది. JF రామేయు యొక్క పరిణతి చెందిన నాటకాలలో, ఛాంబర్ ఆలోచన యొక్క పరిమితులను దాటి, అభివృద్ధి యొక్క ప్రభావవంతమైన డైనమిక్స్‌ను బలోపేతం చేయడానికి, దానిని సంగీతానికి వర్తింపజేయాలనే కోరిక వెల్లడైంది. విస్తృత అలంకార స్ట్రోక్‌లను వ్రాయడం, ప్రత్యేకించి, నేపథ్య శ్రావ్యత రూపంలో. బొమ్మలు. అందువల్ల రామౌలో, అలాగే తరువాతి ఫ్రెంచ్‌లో అలంకరణలను మరింత మితంగా ఉపయోగించే ధోరణి. హార్ప్సికార్డిస్టులు, ఉదాహరణకు. J. డఫ్లీ వద్ద. అయితే, 3వ త్రైమాసికంలో. 18వ శతాబ్దం O. ఉత్పత్తిలో కొత్త ఉచ్ఛస్థితికి చేరుకుంది. సెంటిమెంటలిస్ట్ పోకడలతో ముడిపడి ఉంది. ఈ కళ యొక్క ప్రముఖ ప్రతినిధి. సంగీతంలో దిశను "క్లావియర్ ప్లే చేయడానికి సరైన మార్గం యొక్క అనుభవం" అనే గ్రంథం రచయిత FE బాచ్ రూపొందించారు, దీనిలో అతను O యొక్క ప్రశ్నలపై ఎక్కువ శ్రద్ధ వహించాడు.

కొత్త సౌందర్యానికి అనుగుణంగా వియన్నా క్లాసిసిజం యొక్క తదుపరి అధిక పుష్పించేది. ఆదర్శాలు, O యొక్క మరింత కఠినమైన మరియు మితమైన ఉపయోగానికి దారితీసింది. అయినప్పటికీ, ఆమె J. హేడన్, WA మొజార్ట్ మరియు యువ L. బీథోవెన్ యొక్క పనిలో ప్రముఖ పాత్రను కొనసాగించింది. ఉచిత O. ఐరోపాలో మిగిలిపోయింది. మ్యూజిక్ ప్రీమియర్. వైవిధ్యం రంగంలో, ఘనాపాటీ conc. కాడెన్జాస్ మరియు వోక్. రంగులు రెండోది రొమాంటిక్‌లో ప్రతిబింబిస్తుంది. fp. సంగీతం 1వ అంతస్తు. 19వ శతాబ్దం (ముఖ్యంగా F. చోపిన్ ద్వారా అసలు రూపాల్లో). అదే సమయంలో, మెలిస్మాస్ యొక్క వైరుధ్య ధ్వని హల్లుకు దారితీసింది; ముఖ్యంగా, ట్రిల్ ప్రీమ్‌ను ప్రారంభించడం ప్రారంభించింది. సహాయక తో కాదు, కానీ ప్రధాన తో. ధ్వని, తరచుగా అవుట్-ఆఫ్-బీట్ ఏర్పడటంతో. అటువంటి శ్రావ్యమైన మరియు రిథమిక్. మృదుత్వం O. తీగల యొక్క పెరిగిన వైరుధ్యంతో విభేదిస్తుంది. హార్మోనికా యొక్క అపూర్వమైన అభివృద్ధి శృంగార స్వరకర్తల లక్షణంగా మారింది. fpలో అలంకారిక నేపథ్యం. విస్తృత రంగులతో కూడిన సంగీతం. పెడలైజేషన్ యొక్క ఉపయోగం, అలాగే టింబ్రే-రంగుల బొమ్మలు. orc లో ఇన్‌వాయిస్‌లు. స్కోర్లు. 2వ అంతస్తులో. 19వ శతాబ్దం O. విలువ తగ్గింది. 20వ శతాబ్దంలో మెరుగుదలలను బలోపేతం చేయడానికి సంబంధించి ఉచిత O. పాత్ర మళ్లీ పెరిగింది. సంగీతం యొక్క కొన్ని రంగాలలో ప్రారంభమైంది. సృజనాత్మకత, ఉదాహరణకు. జాజ్ సంగీతంలో. భారీ పద్దతి-సైద్ధాంతిక ఉంది. O. యొక్క సమస్యలపై సాహిత్యం. ఇది O. యొక్క దృగ్విషయాలను గరిష్టంగా స్పష్టం చేయడానికి అవిశ్రాంత ప్రయత్నాల ద్వారా రూపొందించబడింది, వారి మెరుగుదలలో దీనిని "ప్రతిఘటించడం". ప్రకృతి. రచనల రచయితలు డీకోడింగ్ కోసం కఠినమైన సమగ్ర నియమాలుగా ప్రదర్శించే వాటిలో చాలా వరకు, వాస్తవానికి, పాక్షిక సిఫార్సులు మాత్రమే.

ప్రస్తావనలు: యురోవ్స్కీ A., (ముందుమాట), ed.: ఫ్రెంచ్ హార్ప్సికార్డ్ సంగీతం. కూర్చుని 1, M., 1935; అతని స్వంత, ఫిలిప్ ఇమ్మాన్యుయేల్ బాచ్, అతని జీవిత చరిత్ర, పియానో ​​పని మరియు అలంకార వ్యవస్థ (పరిచయం. వ్యాసం, సం.: బాచ్ కె. F. E., ఎంచుకోండి. ముద్దు. fp కోసం, M. - ఎల్., 1947); డ్రస్కిన్ M., క్లావియర్ సంగీతం ఆఫ్ స్పెయిన్, ఇంగ్లాండ్, నెదర్లాండ్స్, ఫ్రాన్స్, ఇటలీ, జర్మనీ 1960-1974వ శతాబ్దాల, L., 1916; Roshchina L., వ్యాఖ్యలు, ed.: పియానో ​​కోసం ఫ్రెంచ్ హార్ప్సికార్డ్ సంగీతం, M., XNUMX; సౌపెరిన్ ఎఫ్., ఎల్'ఆర్ట్ డి టచర్ లే క్లావెసిన్, పి., XNUMX (రస్. ప్రతి – కూపెరిన్ ఎఫ్., ది ఆర్ట్ ఆఫ్ ప్లే ది హార్ప్సికార్డ్, M., 1973); టార్టిని జి., ట్రెయిటే డెస్ ఆర్జెమెంట్స్ డి లా మ్యూజిక్, పి., 1771; వాగ్నెర్ ఇ. డి., మ్యూజికల్ ఆర్నమెంటేషన్, వి., 1878; జెర్మెర్ హెచ్., ది మ్యూజికల్ ఆర్నమెంటేషన్, Lpz.. 1878; డాన్‌రూథర్ E., మ్యూజికల్ ఆర్నమెంటేషన్, v. 1-2, ఎల్., 1893-95; ఇగో షె, జె రచనలలో అలంకారాలు. S. బాచ్, в кн.: బాచ్ ఇయర్‌బుక్, 1909; క్యుహ్1 ఎఫ్., సంగీత కళలో శ్రావ్యమైన ఆభరణాల గురించి, బి. - చార్లోటెన్‌బర్గ్, 1896 (డిస్.); ఎర్లిచ్ హెచ్., బీథోవెన్స్ పియానో ​​వర్క్స్‌లో ఆర్నమెంటేషన్, Lpz., 1; కుహ్న్ J M., XVI యొక్క గాత్ర సంగీతంలో అలంకార కళ. మరియు XVIII. శతాబ్దాలు (1535-1850). IMG, Lpz., 1902 ప్రచురణల అనుబంధం VII; Lасh R., అలంకారమైన మెలోపీ అభివృద్ధి చరిత్రపై అధ్యయనాలు, ప్రేగ్, 1902 (డిస్.), Lpz., 1913; Gо1dsсhmidt H., ది థియరీ ఆఫ్ వోకల్ ఆర్నమెంటేషన్, В. - చార్లోటెన్‌బర్గ్, 1907; Beyschlag A., ది ఆర్నమెంటేషన్ ఆఫ్ మ్యూజిక్, Lpz. 1908; షెంకర్ హెచ్., అలంకారానికి ఒక సహకారం. పిహెచ్‌డికి పరిచయంగా. E. హేద్న్, మొజార్ట్, బీథోవెన్ మొదలైనవారి అలంకరణతో సహా బాచ్ యొక్క పియానో ​​రచనలు, W., 1903, 1908; Dolmetsch A., XVII మరియు XVIII శతాబ్దాల సంగీతం యొక్క వివరణ, L., 1915, 1946; అర్జెర్ J., లెస్ అగ్రిమెంట్స్ ఎట్ లే రిథమ్, P., 1917; డన్ J P., ఫ్రెడరిక్ చోపిన్, L., 1921 రచనలలో అలంకారం; Вruno1d P., Traitй des signes et agrйments employйs Par les clavecinistes franzais des XVIIe et XVIIIe siicles, Lyon, 1925; బ్రక్ వి., టెంపో రుబాటో అనే పదానికి రూపాంతరాలు, ఎర్లాంజెన్, 1928 (డిస్.); ఫ్రీస్టెడ్ హెచ్., ది లిక్విసెంట్ నోట్స్ ఆఫ్ గ్రెగోరియన్ చాంట్, ఫ్రీబర్గ్ (స్విట్జర్లాండ్), 1929; లవ్‌లాక్ W., పరీక్ష అభ్యర్థులకు ఆభరణాలు మరియు సంక్షిప్తాలు, L., 1933; ఫెరాండ్ E T., సంగీతంలో మెరుగుదల, Z., 1938; ఒట్టిష్ M., ది ఇంపార్టెన్స్ ఆఫ్ ఆర్నమెంట్ ఇన్ ఫ్రెడరిక్ చోపిన్స్ వర్క్స్, వి., 1938 (డిస్,); ఆల్డ్రిష్ పి. С., పదిహేడవ మరియు పద్దెనిమిదవ శతాబ్దాల ప్రధాన ఒప్పందాలు: సంగీత అలంకారంలో ఒక అధ్యయనం, (హార్వర్డ్), 1942 (డిస్.); అప్పియా E., ఫ్రెంచ్ శాస్త్రీయ సంగీతంలో అలంకార శాస్త్రం, "ది స్కోర్", 1949, No 1, ఆగస్ట్.; ఫాసనో వి.., స్టోరియా డెగ్లీ అబెల్లిమెంటి మ్యూజికాలి డాల్ కాంటో గ్రెగోరియానో ​​ఎ వెర్డి, రోమా, 1949; Ide R., తగ్గింపు అభ్యాసం యొక్క శ్రావ్యమైన సూత్రాలు మరియు వాటి తదుపరి ఉపయోగం ముందు మరియు J వరకు. S. బాచ్, మార్బర్గ్, 1951 (డిస్.); బీర్ R., పాత కీబోర్డ్ సంగీతంలో ఆభరణాలు, «MR», 1952, v. 13; ఎమెరీ W., బాచ్ యొక్క ఆభరణాలు, L., 1953; ష్మిత్జ్ హెచ్. పి., ది ఆర్ట్ ఆఫ్ ఆర్నమెంట్ ఇన్ 18. సెంచరీ, కాసెల్, 1955; స్టెగ్లిచ్ వి., సంగీతంలో అలంకారం W. A. మొజార్ట్స్, в кн.: మొజార్ట్-ఇయర్‌బుక్., సాల్జ్‌బి., 1955; జార్జి W., సంగీతం, సిద్ధాంతం మరియు అభ్యాసంలో ఆభరణాలు, Z. - ఫ్రీబర్గ్ - వి., 1957; హాల్ J., హాల్ M. V., హాండెల్ యొక్క గ్రేసెస్, హాండెల్-జహర్బుచ్, Bd 3, Lpz., 1957; బోడ్కు ఇ., బాచ్ యొక్క కీబోర్డ్ వర్క్స్ యొక్క వివరణ, క్యాంబ్. (మాస్.), 1960; పావెల్ ఎన్. W., 1650 నుండి 1735 వరకు ఫ్రెంచ్ సంగీతం యొక్క ప్రదర్శనలో రిథమిక్ స్వేచ్ఛ, స్టాన్‌ఫోర్డ్, 1958 (డిస్.); డోనింగ్టన్ R., ప్రారంభ సంగీతం యొక్క వివరణ, L., (1963); వైస్లీ W., దాస్ క్విలిస్మా ఇమ్ కోడెక్స్ 359 డెర్ స్టిఫ్ట్స్బిబ్లియోథెక్ St.

BH బ్రయంత్సేవా