జీన్-ఫిలిప్ రామేయు |

జీన్-ఫిలిప్ రామేయు

… పూర్వీకులకు సంబంధించి భద్రపరచబడిన, కొద్దిగా అసహ్యకరమైన, కానీ నిజం ఎంత అందంగా మాట్లాడాలో తెలిసిన ఆ సున్నితమైన గౌరవంతో అతన్ని ప్రేమించాలి. సి. డెబస్సీ

తన పరిపక్వ సంవత్సరాల్లో మాత్రమే ప్రసిద్ధి చెందిన జెఎఫ్ రామౌ తన బాల్యం మరియు యవ్వనాన్ని చాలా అరుదుగా మరియు తక్కువగా గుర్తుచేసుకున్నాడు, అతని భార్యకు కూడా దాని గురించి ఏమీ తెలియదు. సమకాలీనుల పత్రాలు మరియు ఫ్రాగ్మెంటరీ జ్ఞాపకాల నుండి మాత్రమే మేము అతన్ని పారిసియన్ ఒలింపస్‌కు దారితీసిన మార్గాన్ని పునర్నిర్మించగలము. అతని పుట్టిన తేదీ తెలియదు మరియు అతను డిజోన్‌లో సెప్టెంబర్ 25, 1683న బాప్టిజం పొందాడు. రామో తండ్రి చర్చి ఆర్గనిస్ట్‌గా పనిచేశాడు మరియు బాలుడు అతని నుండి తన మొదటి పాఠాలను అందుకున్నాడు. సంగీతం వెంటనే అతని ఏకైక అభిరుచిగా మారింది. 18 సంవత్సరాల వయస్సులో, అతను మిలన్‌కు వెళ్ళాడు, కాని త్వరలో ఫ్రాన్స్‌కు తిరిగి వచ్చాడు, అక్కడ అతను మొదట వయోలిన్ వాద్యకారుడిగా ప్రయాణ బృందాలతో ప్రయాణించాడు, తరువాత అనేక నగరాల్లో ఆర్గనిస్ట్‌గా పనిచేశాడు: అవిగ్నాన్, క్లెర్మాంట్-ఫెరాండ్, పారిస్, డిజోన్, మోంట్‌పెల్లియర్. , లియోన్. ఇది 1722 వరకు కొనసాగింది, రామేయు తన మొదటి సైద్ధాంతిక రచన, ఎ ట్రీటైజ్ ఆన్ హార్మొనీని ప్రచురించాడు. గ్రంధం మరియు దాని రచయిత పారిస్‌లో చర్చించారు, అక్కడ రామౌ 1722 లేదా 1723 ప్రారంభంలో మారారు.

లోతైన మరియు హృదయపూర్వక వ్యక్తి, కానీ అస్సలు సెక్యులర్ కాదు, రామేయు ఫ్రాన్స్ యొక్క అత్యుత్తమ మనస్సులలో అనుచరులు మరియు ప్రత్యర్థులను సంపాదించాడు: వోల్టైర్ అతన్ని "మా ఓర్ఫియస్" అని పిలిచాడు, కాని సంగీతంలో సరళత మరియు సహజత్వం యొక్క ఛాంపియన్ అయిన రూసో, రామౌను తీవ్రంగా విమర్శించారు " స్కాలర్‌షిప్” మరియు ” సింఫొనీల దుర్వినియోగం ”(A. గ్రెట్రీ ప్రకారం, రూసో యొక్క శత్రుత్వం అతని ఒపెరా“ గాలంట్ మ్యూజెస్ ”పై రామేయు అతి సూటిగా సమీక్షించడం వల్ల సంభవించింది). దాదాపు యాభై సంవత్సరాల వయస్సులో మాత్రమే ఒపెరాటిక్ రంగంలో నటించాలని నిర్ణయించుకున్న రామౌ 1733 నుండి ఫ్రాన్స్ యొక్క ప్రముఖ ఒపెరా కంపోజర్ అయ్యాడు, అతని శాస్త్రీయ మరియు బోధనా కార్యకలాపాలను కూడా వదిలిపెట్టలేదు. 1745 లో అతను కోర్ట్ కంపోజర్ బిరుదును అందుకున్నాడు మరియు అతని మరణానికి కొంతకాలం ముందు - ప్రభువు. ఏది ఏమైనప్పటికీ, విజయం అతని స్వతంత్ర ప్రవర్తనను మార్చుకుని మాట్లాడేలా చేయలేదు, అందుకే రామోను విపరీతమైన మరియు అసంఘటితుడు అని పిలుస్తారు. మెట్రోపాలిటన్ వార్తాపత్రిక, "ఐరోపాలోని అత్యంత ప్రసిద్ధ సంగీతకారులలో ఒకరైన" రామౌ మరణానికి ప్రతిస్పందిస్తూ ఇలా నివేదించింది: "అతను సత్తువతో మరణించాడు. వేర్వేరు పూజారులు అతని నుండి ఏమీ పొందలేరు; అప్పుడు పూజారి కనిపించాడు ... అతను చాలా సేపు మాట్లాడాడు, అనారోగ్యంతో ఉన్న వ్యక్తి ... ఆవేశంతో ఇలా అన్నాడు: “మహా పూజారి, మీరు నాకు పాడటానికి ఇక్కడ ఎందుకు వచ్చారు? మీకు తప్పుడు స్వరం ఉంది!'” రామేయు యొక్క ఒపేరాలు మరియు బ్యాలెట్లు ఫ్రెంచ్ సంగీత థియేటర్ చరిత్రలో మొత్తం యుగాన్ని ఏర్పరిచాయి. అతని మొదటి ఒపెరా, సామ్సన్, వోల్టైర్ (1732) ద్వారా లిబ్రెటోకి బైబిల్ కథనం కారణంగా ప్రదర్శించబడలేదు. 1733 నుండి, రామేయు యొక్క రచనలు రాయల్ అకాడమీ ఆఫ్ మ్యూజిక్ వేదికపై ఉన్నాయి, ఇది ప్రశంసలు మరియు వివాదాలకు కారణమైంది. కోర్టు సన్నివేశంతో అనుబంధించబడిన, రామేయు JB లుల్లీ నుండి వారసత్వంగా పొందిన ప్లాట్లు మరియు కళా ప్రక్రియల వైపు మొగ్గు చూపవలసి వచ్చింది, కానీ వాటిని కొత్త మార్గంలో వివరించాడు. లుల్లీ యొక్క ఆరాధకులు ధైర్యమైన ఆవిష్కరణల కోసం రామౌను విమర్శించారు మరియు వెర్సైల్లెస్ ఒపెరా శైలికి దాని ఉపమానం, రాజ వీరులు మరియు రంగస్థల అద్భుతాలతో విధేయత కోసం ప్రజాస్వామ్య ప్రజల (ముఖ్యంగా రూసో మరియు డిడెరోట్) సౌందర్య డిమాండ్లను వ్యక్తం చేసిన ఎన్సైక్లోపెడిస్టులు విమర్శించారు: ఇవన్నీ వారికి అనిపించాయి. ఒక సజీవ అనాక్రోనిజం. రామౌ యొక్క మేధావి ప్రతిభ అతని ఉత్తమ రచనల యొక్క అధిక కళాత్మక యోగ్యతను నిర్ణయించింది. సంగీత విషాదాలలో హిప్పోలిటస్ మరియు అరిసియా (1733), కాస్టర్ మరియు పొలక్స్ (1737), డార్డనస్ (1739), రమ్యూ, లుల్లీ యొక్క గొప్ప సంప్రదాయాలను అభివృద్ధి చేయడం, కెవి అసలు కఠినత మరియు అభిరుచి యొక్క భవిష్యత్తు ఆవిష్కరణలకు మార్గం సుగమం చేస్తుంది.

ఒపెరా-బ్యాలెట్ "గాలంట్ ఇండియా" (1735) యొక్క సమస్యలు "సహజ మనిషి" గురించి రూసో యొక్క ఆలోచనలకు అనుగుణంగా ఉన్నాయి మరియు ప్రపంచంలోని ప్రజలందరినీ ఏకం చేసే శక్తిగా ప్రేమను కీర్తిస్తాయి. ఒపెరా-బ్యాలెట్ ప్లాటియా (1735) హాస్యం, సాహిత్యం, వింతైన మరియు వ్యంగ్యాన్ని మిళితం చేస్తుంది. మొత్తంగా, రామేయు సుమారు 40 రంగస్థల రచనలను సృష్టించారు. వాటిలోని లిబ్రెట్టో నాణ్యత తరచుగా విమర్శలకు లోనవుతుంది, కానీ స్వరకర్త సరదాగా ఇలా అన్నాడు: "నాకు డచ్ వార్తాపత్రిక ఇవ్వండి మరియు నేను దానిని సంగీతానికి సెట్ చేస్తాను." కానీ అతను సంగీతకారుడిగా తనను తాను కోరుకునేవాడు, ఒపెరా కంపోజర్ థియేటర్ మరియు మానవ స్వభావం మరియు అన్ని రకాల పాత్రలను తెలుసుకోవాలని నమ్ముతున్నాడు; నృత్యం, మరియు గానం మరియు దుస్తులు రెండింటినీ అర్థం చేసుకోవడానికి. మరియు రా-మో సంగీతం యొక్క ఉల్లాసమైన అందం సాధారణంగా సాంప్రదాయ పౌరాణిక విషయాల యొక్క చల్లని ఉపమానం లేదా కోర్టు వైభవంపై విజయం సాధిస్తుంది. అరియాస్ యొక్క శ్రావ్యత దాని స్పష్టమైన వ్యక్తీకరణతో విభిన్నంగా ఉంటుంది, ఆర్కెస్ట్రా నాటకీయ పరిస్థితులను నొక్కి చెబుతుంది మరియు ప్రకృతి మరియు యుద్ధాల చిత్రాలను చిత్రీకరిస్తుంది. కానీ రామేయు ఒక సమగ్రమైన మరియు అసలైన ఒపెరాటిక్ సౌందర్యాన్ని సృష్టించే పనిని సెట్ చేసుకోలేదు. అందువల్ల, గ్లక్ యొక్క ఒపెరాటిక్ సంస్కరణ యొక్క విజయం మరియు ఫ్రెంచ్ విప్లవం యొక్క యుగం యొక్క ప్రదర్శనలు రామేయు యొక్క రచనలను సుదీర్ఘ ఉపేక్షకు గురి చేశాయి. XIX-XX శతాబ్దాలలో మాత్రమే. రామేయు సంగీతంలోని మేధావి మళ్లీ గ్రహించబడింది; ఆమెను K. సెయింట్-సేన్స్, K. డెబస్సీ, M, రావెల్, O. మెస్సియన్ మెచ్చుకున్నారు.

u3bu1706bRamo యొక్క ముఖ్యమైన ప్రాంతం హార్ప్సికార్డ్ సంగీతం. స్వరకర్త అత్యుత్తమ ఇంప్రూవైజర్, హార్ప్‌సికార్డ్ (1722, 1728, సి. 5) కోసం అతని 11 ఎడిషన్‌లు XNUMX సూట్‌లను కలిగి ఉన్నాయి, ఇందులో నృత్య ముక్కలు (అల్లెమండే, కొరంటే, మినియెట్, సరబండే, గిగ్) వ్యక్తీకరణ పేర్లతో ప్రత్యామ్నాయంగా ఉంటాయి ( "జెంటిల్ కంప్లైంట్స్", "కన్వర్సేషన్ ఆఫ్ ది మ్యూసెస్", "సావేజెస్", "వర్ల్విండ్స్" మొదలైనవి). F. కూపెరిన్ యొక్క హార్ప్సికార్డ్ రచనతో పోలిస్తే, అతని జీవితకాలంలో అతని నైపుణ్యానికి "గొప్ప" అనే మారుపేరుతో, రామేయు యొక్క శైలి మరింత ఆకర్షణీయంగా మరియు నాటకీయంగా ఉంటుంది. వివరాల యొక్క ఫిలిగ్రీ శుద్ధీకరణ మరియు మనోభావాల పెళుసుగా ఉండే వైవిధ్యతలో కొన్నిసార్లు కూపెరిన్‌కు లొంగిపోతూ, రామేయు తన ఉత్తమ నాటకాలలో తక్కువ ఆధ్యాత్మికతను (“పక్షులు పిలుస్తోంది”, “రైతు స్త్రీ”), ఉత్తేజిత ఉత్సాహంతో (“జిప్సీ”, “ప్రిన్సెస్”) సాధించాడు. హాస్యం మరియు విచారం యొక్క సూక్ష్మ కలయిక ("చికెన్", "క్రోముషా"). రామేయు యొక్క కళాఖండం వేరియేషన్స్ గావోట్టే, దీనిలో సున్నితమైన నృత్య నేపథ్యం క్రమంగా శ్లోక తీవ్రతను పొందుతుంది. ఈ నాటకం యుగం యొక్క ఆధ్యాత్మిక కదలికను సంగ్రహించినట్లు అనిపిస్తుంది: వాట్టో పెయింటింగ్స్‌లోని గంభీరమైన ఉత్సవాల యొక్క శుద్ధి చేసిన కవిత్వం నుండి డేవిడ్ పెయింటింగ్స్ యొక్క విప్లవాత్మక క్లాసిసిజం వరకు. సోలో సూట్‌లతో పాటు, రామేయు XNUMX హార్ప్‌సికార్డ్ కచేరీలను ఛాంబర్ బృందాలతో పాటు రాశారు.

రామౌ యొక్క సమకాలీనులు మొదట సంగీత సిద్ధాంతకర్తగా, ఆపై స్వరకర్తగా ప్రసిద్ధి చెందారు. అతని "ట్రీటైజ్ ఆన్ హార్మొనీ"లో సామరస్యం యొక్క శాస్త్రీయ సిద్ధాంతానికి పునాదులు వేసిన అనేక అద్భుతమైన ఆవిష్కరణలు ఉన్నాయి. 1726 నుండి 1762 వరకు రామేయు మరో 15 పుస్తకాలు మరియు కథనాలను ప్రచురించాడు, ఇందులో అతను రూసో నేతృత్వంలోని ప్రత్యర్థులతో వివాదాలలో తన అభిప్రాయాలను వివరించాడు మరియు సమర్థించాడు. ఫ్రాన్స్‌లోని అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ రామౌ రచనలను ఎంతో మెచ్చుకుంది. మరొక విశిష్ట శాస్త్రవేత్త, డి'అలెంబర్ట్, అతని ఆలోచనలకు ప్రసిద్ధి చెందాడు మరియు డిడెరోట్ రమేయుస్ మేనల్లుడు కథను రాశాడు, దీని నమూనా నిజ జీవితంలో స్వరకర్త యొక్క సోదరుడు క్లాడ్ కుమారుడు జీన్-ఫ్రాంకోయిస్ రామేయు.

కచేరీ హాళ్లు మరియు ఒపెరా స్టేజ్‌లకు రామేయు సంగీతం తిరిగి రావడం 1908వ శతాబ్దంలో మాత్రమే ప్రారంభమైంది. మరియు ప్రధానంగా ఫ్రెంచ్ సంగీతకారుల ప్రయత్నాలకు ధన్యవాదాలు. రామేయు యొక్క ఒపెరా హిప్పోలైట్ మరియు అరిసియా యొక్క ప్రీమియర్ శ్రోతలను విడిచిపెట్టి, C. డెబస్సీ XNUMXలో ఇలా వ్రాశాడు: “మనల్ని మనం చాలా గౌరవంగా లేదా చాలా తాకినట్లు చూపించడానికి భయపడవద్దు. రామో హృదయాన్ని విందాం. ఇంతకు మించిన ఫ్రెంచ్ స్వరం ఎప్పుడూ లేదు…”

L. కిరిల్లినా

ఆర్గానిస్ట్ కుటుంబంలో జన్మించారు; పదకొండు మంది పిల్లలలో ఏడవది. 1701 లో అతను సంగీతానికి అంకితం చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. మిలన్‌లో కొంతకాలం గడిపిన తర్వాత, అతను చాపెల్ మరియు ఆర్గనిస్ట్‌కు అధిపతి అయ్యాడు, మొదట అవిగ్నాన్‌లో, తర్వాత క్లెర్మాంట్-ఫెరాండ్, డిజోన్ మరియు లియోన్‌లలో. 1714లో అతను కష్టమైన ప్రేమ నాటకాన్ని అనుభవిస్తున్నాడు; 1722లో అతను హార్మొనీపై ఒక ట్రీటైజ్‌ను ప్రచురించాడు, ఇది పారిస్‌లో ఆర్గనిస్ట్‌గా దీర్ఘకాలంగా కోరుకున్న స్థానాన్ని పొందేందుకు వీలు కల్పించింది. 1726లో అతను సంగీతకారుల కుటుంబానికి చెందిన మేరీ-లూయిస్ మామిడిని వివాహం చేసుకున్నాడు, వీరితో అతనికి నలుగురు పిల్లలు ఉంటారు. 1731 నుండి, అతను సంగీత ప్రేమికుడు, కళాకారులు మరియు మేధావుల స్నేహితుడు (మరియు, ముఖ్యంగా, వోల్టైర్) గొప్ప ప్రముఖ అలెగ్జాండర్ డి లా పప్లైనర్ యొక్క ప్రైవేట్ ఆర్కెస్ట్రాను నిర్వహిస్తున్నాడు. 1733లో అతను ఒపెరా హిప్పోలైట్ మరియు అరిసియాను అందించాడు, ఇది తీవ్ర వివాదానికి కారణమైంది, 1752లో రూసో మరియు డి'అలెంబర్ట్‌లకు ధన్యవాదాలు.

ప్రధాన ఒపేరాలు:

హిప్పోలిటస్ మరియు అరిసియా (1733), గాలంట్ ఇండియా (1735-1736), కాస్టర్ మరియు పొలక్స్ (1737, 1154), డార్డనస్ (1739, 1744), ప్లాటియా (1745), టెంపుల్ ఆఫ్ గ్లోరీ (1745-1746), జొరాస్టర్-1749 ), అబారిస్, లేదా బోరెడ్స్ (1756, 1764).

కనీసం ఫ్రాన్స్ వెలుపల, రామేయు థియేటర్ ఇంకా గుర్తించబడలేదు. ఈ మార్గంలో అడ్డంకులు ఉన్నాయి, సంగీతకారుడి పాత్రతో అనుసంధానించబడి, నాటక రచనల రచయితగా అతని ప్రత్యేక విధి మరియు పాక్షికంగా అనిర్వచనీయమైన ప్రతిభ, కొన్నిసార్లు సంప్రదాయం ఆధారంగా, కొన్నిసార్లు కొత్త శ్రావ్యత మరియు ముఖ్యంగా కొత్త ఆర్కెస్ట్రేషన్ కోసం చాలా నిరోధించబడలేదు. మరొక ఇబ్బంది రామేయు యొక్క థియేటర్ పాత్రలో ఉంది, సుదీర్ఘమైన పఠనాలు మరియు కులీన నృత్యాలతో నిండి ఉంది, వాటి సౌలభ్యంలోనూ గంభీరమైనది. తీవ్రమైన, అనుపాత, ఉద్దేశపూర్వక, సంగీత మరియు నాటకీయ భాషపై అతని ప్రవృత్తి, దాదాపు ఎప్పుడూ హఠాత్తుగా మారదు, సిద్ధమైన శ్రావ్యమైన మరియు శ్రావ్యమైన మలుపులకు అతని ప్రాధాన్యత - ఇవన్నీ భావాల యొక్క చర్య మరియు వ్యక్తీకరణను స్మారకత మరియు ఆచారాన్ని ఇస్తాయి మరియు అది కూడా మారుతుంది. పాత్రలు నేపథ్యంగా.

కానీ ఇది మొదటి అభిప్రాయం మాత్రమే, స్వరకర్త యొక్క చూపు పాత్రపై, ఈ లేదా ఆ పరిస్థితిపై స్థిరపడిన మరియు వాటిని హైలైట్ చేసే నాటకీయ నాట్‌లను పరిగణనలోకి తీసుకోదు. ఈ క్షణాలలో, గొప్ప ఫ్రెంచ్ క్లాసికల్ స్కూల్, కార్నెయిల్ స్కూల్ మరియు ఇంకా ఎక్కువ మేరకు, రేసిన్ యొక్క విషాద శక్తి అంతా మళ్లీ ప్రాణం పోసుకుంది. డిక్లమేషన్ అదే శ్రద్ధతో ఫ్రెంచ్ భాష ఆధారంగా రూపొందించబడింది, ఈ లక్షణం బెర్లియోజ్ వరకు ఉంటుంది. శ్రావ్యత రంగంలో, ప్రముఖ స్థానం అరియోస్ రూపాలచే ఆక్రమించబడింది, సౌకర్యవంతమైన-సున్నితమైన నుండి హింసాత్మకమైనది, దీనికి ధన్యవాదాలు ఫ్రెంచ్ ఒపెరా సీరియా యొక్క భాష స్థాపించబడింది; ఇక్కడ రామేయు చెరుబిని వంటి శతాబ్దపు చివరి స్వరకర్తలను ఊహించాడు. మరియు యోధుల మిలిటెంట్ గాయకుల యొక్క కొంత ఉల్లాసం మేయర్‌బీర్‌ను గుర్తు చేస్తుంది. రామేయు పౌరాణిక ఒపెరాను ఇష్టపడతాడు కాబట్టి, అతను "గ్రాండ్ ఒపెరా" యొక్క పునాదులు వేయడం ప్రారంభిస్తాడు, దీనిలో శక్తి, వైభవం మరియు వైవిధ్యం శైలీకరణలో మంచి అభిరుచితో మరియు దృశ్యం యొక్క అందంతో కలపాలి. రామేయు యొక్క ఒపెరాలలో కొరియోగ్రాఫిక్ ఎపిసోడ్‌లు ఉన్నాయి, ఇవి తరచూ అందమైన సంగీతంతో పాటు వివరణాత్మక నాటకీయ పనితీరును కలిగి ఉంటాయి, ఇది స్ట్రావిన్స్కీకి దగ్గరగా ఉన్న కొన్ని ఆధునిక పరిష్కారాలను ఊహించి ప్రదర్శన ఆకర్షణ మరియు ఆకర్షణను ఇస్తుంది.

థియేటర్‌కు దూరంగా తన సగానికి పైగా సంవత్సరాలు గడిపిన రామౌ ప్యారిస్‌కు పిలవబడినప్పుడు కొత్త జీవితానికి పునర్జన్మ పొందాడు. అతని లయ మారుతుంది. అతను చాలా యువతిని వివాహం చేసుకున్నాడు, శాస్త్రీయ రచనలతో థియేట్రికల్ పీరియాడికల్స్‌లో కనిపిస్తాడు మరియు అతని చివరి “వివాహం” నుండి భవిష్యత్తులో ఫ్రెంచ్ ఒపెరా పుట్టింది.

G. మార్చేసి (E. Greceanii ద్వారా అనువదించబడింది)