జాక్వెస్ అఫెన్‌బాచ్ |

జాక్వెస్ అఫెన్‌బాచ్

"ఆఫెన్‌బాచ్-అది ఎంత బిగ్గరగా అనిపించినా-6వ శతాబ్దపు అత్యంత ప్రతిభావంతులైన స్వరకర్తలలో ఒకరు" అని I. సోలెర్టిన్స్కీ రాశాడు. "అతను మాత్రమే షూమాన్ లేదా మెండెల్సన్, వాగ్నర్ లేదా బ్రహ్మస్ కంటే పూర్తిగా భిన్నమైన శైలిలో పనిచేశాడు. అతను అద్భుతమైన సంగీత ఫ్యూయిలెటోనిస్ట్, బఫ్ సెటైరిస్ట్, ఇంప్రూవైజర్…” అతను 100 ఒపెరాలను, అనేక రొమాన్స్ మరియు స్వర బృందాలను సృష్టించాడు, అయితే అతని పని యొక్క ప్రధాన శైలి ఒపెరెట్టా (సుమారు XNUMX). అఫెన్‌బాచ్ యొక్క ఒపెరెట్టాస్‌లో, ఓర్ఫియస్ ఇన్ హెల్, లా బెల్లె హెలెనా, లైఫ్ ఇన్ ప్యారిస్, ది డచెస్ ఆఫ్ జెరోల్‌స్టెయిన్, పెరికోలా మరియు ఇతరులు వాటి ప్రాముఖ్యతలో నిలుస్తారు. సెడాన్ విపత్తు వైపు అనియంత్రిత వేగవంతమైన కదలిక సమయంలో, "అగ్నిపర్వతంపై జ్వరాల నృత్యం", సమాజం యొక్క విరక్తి మరియు అధోకరణాన్ని ఖండిస్తూ, తరచుగా దీనిని సమకాలీన రెండవ సామ్రాజ్యం యొక్క జీవితానికి అనుకరణగా మారుస్తుంది. . "... సార్వత్రిక వ్యంగ్య పరిధికి ధన్యవాదాలు, వింతైన మరియు నిందారోపణల విస్తృతి," I. సోలెర్టిన్స్కీ పేర్కొన్నాడు, "ఆఫెన్‌బాచ్ ఆపరెట్టా స్వరకర్తల ర్యాంక్‌లను విడిచిపెట్టాడు - హెర్వ్, లెకోక్, జోహాన్ స్ట్రాస్, లెహర్ - మరియు గొప్ప వ్యంగ్యవాదుల ఫాలాంక్స్‌ను చేరుకున్నాడు - అరిస్టోఫాన్. , రాబెలాయిస్, స్విఫ్ట్ , వోల్టైర్, డౌమియర్, మొదలైనవి. అఫెన్‌బాచ్ సంగీతం, శ్రావ్యమైన దాతృత్వం మరియు లయ చాతుర్యంతో తరగనిది, గొప్ప వ్యక్తిగత వాస్తవికతతో గుర్తించబడింది, ప్రధానంగా ఫ్రెంచ్ పట్టణ జానపద కథలపై ఆధారపడింది, ప్యారిస్ చాన్సోనియర్‌ల అభ్యాసం, ముఖ్యంగా ఆలోప్‌లలో ప్రసిద్ధి చెందిన నృత్యాలు. మరియు క్వాడ్రిల్. ఆమె అద్భుతమైన కళాత్మక సంప్రదాయాలను గ్రహించింది: G. రోస్సిని యొక్క తెలివి మరియు తేజస్సు, KM వెబర్ యొక్క మండుతున్న స్వభావం, A. బోయిల్డియు మరియు F. హెరాల్డ్‌ల సాహిత్యం, F. అబెర్ట్ యొక్క విపరీతమైన లయలు. స్వరకర్త నేరుగా తన దేశస్థుడు మరియు సమకాలీన విజయాలను అభివృద్ధి చేశాడు - ఫ్రెంచ్ క్లాసికల్ ఒపెరెట్టా F. హెర్వే సృష్టికర్తలలో ఒకరు. కానీ అన్నింటికంటే, తేలిక మరియు దయ పరంగా, అఫెన్‌బాచ్ WA మొజార్ట్‌ను ప్రతిధ్వనిస్తుంది; అతను "మొజార్ట్ ఆఫ్ ది చాంప్స్ ఎలీసీస్" అని పిలవడానికి కారణం లేకుండా కాదు.

J. అఫెన్‌బాచ్ ఒక సినాగోగ్ క్యాంటర్ కుటుంబంలో జన్మించాడు. అసాధారణమైన సంగీత సామర్థ్యాలను కలిగి, 7 సంవత్సరాల వయస్సులో అతను తన తండ్రి సహాయంతో వయోలిన్‌లో ప్రావీణ్యం సంపాదించాడు, 10 సంవత్సరాల వయస్సులో అతను స్వతంత్రంగా సెల్లో వాయించడం నేర్చుకున్నాడు మరియు 12 సంవత్సరాల వయస్సులో అతను ఘనాపాటీ సెల్లిస్ట్‌గా కచేరీలలో ప్రదర్శన ఇవ్వడం ప్రారంభించాడు. మరియు స్వరకర్త. 1833లో, పారిస్‌కు మారిన తర్వాత - అతని రెండవ నివాసంగా మారింది, అక్కడ అతను దాదాపు తన జీవితమంతా నివసించాడు - యువ సంగీతకారుడు F. హలేవి తరగతిలోని కన్జర్వేటరీలో ప్రవేశించాడు. కన్జర్వేటరీ నుండి పట్టా పొందిన మొదటి సంవత్సరాల్లో, అతను ఒపెరా కామిక్ థియేటర్ యొక్క ఆర్కెస్ట్రాలో సెలిస్ట్‌గా పనిచేశాడు, వినోద సంస్థలు మరియు సెలూన్లలో ప్రదర్శన ఇచ్చాడు మరియు థియేటర్ మరియు పాప్ సంగీతాన్ని వ్రాసాడు. ప్యారిస్‌లో ఉత్సాహంగా కచేరీలు ఇస్తూ, అతను లండన్ (1844) మరియు కొలోన్ (1840 మరియు 1843) లలో కూడా చాలా కాలం పర్యటించాడు, అక్కడ ఒక కచేరీలో F. లిజ్ట్ యువ ప్రదర్శనకారుడి ప్రతిభకు గుర్తింపుగా అతనితో కలిసి వెళ్లాడు. 1850 నుండి 1855 వరకు ఆఫెన్‌బాచ్ థియేటర్ ఫ్రాంకైస్‌లో స్టాఫ్ కంపోజర్ మరియు కండక్టర్‌గా పనిచేశాడు, P. కార్నెయిల్ మరియు J. రేసిన్‌ల విషాదాలకు సంగీతం సమకూర్చాడు.

1855 లో, అఫెన్‌బాచ్ తన సొంత థియేటర్, బౌఫెస్ పారిసియన్స్‌ను ప్రారంభించాడు, అక్కడ అతను స్వరకర్తగా మాత్రమే కాకుండా, వ్యవస్థాపకుడు, రంగస్థల దర్శకుడు, కండక్టర్, లిబ్రేటిస్టుల సహ రచయితగా కూడా పనిచేశాడు. అతని సమకాలీనుల వలె, ప్రసిద్ధ ఫ్రెంచ్ కార్టూనిస్టులు O. డౌమియర్ మరియు P. గవర్ని, హాస్యనటుడు E. లాబిచే, అఫెన్‌బాచ్ తన ప్రదర్శనలను సూక్ష్మ మరియు కాస్టిక్ తెలివితో మరియు కొన్నిసార్లు వ్యంగ్యంతో నింపాడు. స్వరకర్త తన ప్రదర్శనల యొక్క నిజమైన సహ రచయితలైన ఎ. మెల్యాక్ మరియు ఎల్. హలేవి అనే సహృదయ రచయితలను-లిబ్రెటిస్టులను ఆకర్షించాడు. మరియు చాంప్స్ ఎలిసీస్‌లోని ఒక చిన్న, నిరాడంబరమైన థియేటర్ క్రమంగా ప్యారిస్ ప్రజలకు ఇష్టమైన సమావేశ స్థలంగా మారుతోంది. మొదటి గొప్ప విజయాన్ని 1858లో ప్రదర్శించిన "ఓర్ఫియస్ ఇన్ హెల్" అనే ఆపరేటా గెలుచుకుంది మరియు వరుసగా 288 ప్రదర్శనలను తట్టుకుంది. అకడమిక్ పురాతనత్వం యొక్క ఈ కొరికే పేరడీ, దీనిలో దేవతలు ఒలింపస్ పర్వతం నుండి దిగి, ఉన్మాదమైన కాన్కాన్‌ను నృత్యం చేస్తారు, ఇందులో ఆధునిక సమాజం యొక్క నిర్మాణం మరియు ఆధునిక విధానాలకు స్పష్టమైన సూచన ఉంది. మరిన్ని సంగీత మరియు రంగస్థల రచనలు - అవి ఏ అంశంపై వ్రాయబడినా (ప్రాచీన కాలం మరియు ప్రసిద్ధ అద్భుత కథల చిత్రాలు, మధ్య యుగం మరియు పెరువియన్ అన్యదేశవాదం, XNUMXవ శతాబ్దపు ఫ్రెంచ్ చరిత్ర మరియు సమకాలీనుల జీవితం) - స్థిరంగా ఆధునిక పద్ధతులను ప్రతిబింబిస్తాయి. అనుకరణ, హాస్య లేదా లిరికల్ కీలో.

"ఓర్ఫియస్" తరువాత "జెనీవీవ్ ఆఫ్ బ్రబంట్" (1859), "ఫార్చునియోస్ సాంగ్" (1861), "బ్యూటిఫుల్ ఎలెనా" (1864), "బ్లూబియార్డ్" (1866), "పారిస్ లైఫ్" (1866), "డచెస్ ఆఫ్ జెరోల్‌స్టెయిన్" అని పెట్టబడింది. ” (1867), “పెరిచోల్” (1868), “రాబర్స్” (1869). అఫెన్‌బాచ్ కీర్తి ఫ్రాన్స్ వెలుపల వ్యాపించింది. అతని ఆపరేటాలు విదేశాలలో ప్రదర్శించబడతాయి, ముఖ్యంగా తరచుగా వియన్నా మరియు సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లో. 1861 లో, అతను నిరంతరం పర్యటనకు వెళ్లడానికి థియేటర్ నాయకత్వం నుండి తనను తాను తొలగించుకున్నాడు. అతని కీర్తి యొక్క అత్యున్నత 1867 పారిస్ వరల్డ్ ఎగ్జిబిషన్, ఇక్కడ "పారిసియన్ లైఫ్" ప్రదర్శించబడింది, ఇది పోర్చుగల్, స్వీడన్, నార్వే రాజులు, ఈజిప్ట్ వైస్రాయ్, వేల్స్ ప్రిన్స్ మరియు రష్యన్ జార్ అలెగ్జాండర్ II కలిసి వచ్చింది. Bouffes Parisiens థియేటర్ స్టాల్స్. ఫ్రాంకో-ప్రష్యన్ యుద్ధం అఫెన్‌బాచ్ యొక్క అద్భుతమైన కెరీర్‌కు అంతరాయం కలిగించింది. అతని ఆపరేటాలు వేదిక నుండి నిష్క్రమించాయి. 1875 లో, అతను తనను తాను దివాలా తీసినట్లు ప్రకటించవలసి వచ్చింది. 1876లో, తన కుటుంబాన్ని ఆర్థికంగా ఆదుకోవడం కోసం, అతను యునైటెడ్ స్టేట్స్ పర్యటనకు వెళ్ళాడు, అక్కడ అతను తోట కచేరీలను నిర్వహించాడు. రెండవ ప్రపంచ ప్రదర్శన (1878) సంవత్సరంలో, అఫెన్‌బాచ్ దాదాపుగా మర్చిపోయారు. అతని తరువాతి రెండు ఆపరేటాల విజయం మేడమ్ ఫావార్డ్ (1878) మరియు ది డాటర్ ఆఫ్ టాంబోర్ మేజర్ (1879) పరిస్థితిని కొంతవరకు ప్రకాశవంతం చేసింది, అయితే ఆఫెన్‌బాచ్ యొక్క వైభవం చివరకు యువ ఫ్రెంచ్ స్వరకర్త Ch. లెకోక్. గుండె జబ్బుతో బాధపడుతూ, అఫెన్‌బాచ్ తన జీవితపు పనిగా భావించే పనిలో ఉన్నాడు - లిరిక్-కామిక్ ఒపెరా ది టేల్స్ ఆఫ్ హాఫ్‌మన్. ఇది ఆదర్శం యొక్క అసాధ్యత, భూసంబంధమైన ఉనికి యొక్క భ్రాంతికరమైన స్వభావం యొక్క శృంగార నేపథ్యాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది. కానీ స్వరకర్త దాని ప్రీమియర్ చూడటానికి జీవించలేదు; దీనిని 1881లో E. Guiraud పూర్తి చేసి ప్రదర్శించారు.

I. నెమిరోవ్స్కాయ

లూయిస్ ఫిలిప్ యొక్క బూర్జువా రాచరికం కాలంలో మేయర్‌బీర్ ప్యారిస్ సంగీత జీవితంలో ప్రముఖ స్థానాన్ని ఆక్రమించినట్లే, రెండవ సామ్రాజ్యంలో అఫెన్‌బాచ్ విస్తృత గుర్తింపును పొందాడు. పనిలో మరియు ఇద్దరు ప్రధాన కళాకారుల యొక్క వ్యక్తిగత ప్రదర్శనలో, వాస్తవికత యొక్క ముఖ్యమైన లక్షణాలు ప్రతిబింబించబడ్డాయి; వారు వారి కాలానికి మౌత్ పీస్ అయ్యారు, దాని సానుకూల మరియు ప్రతికూల అంశాలు. మరియు మేయర్బీర్ ఫ్రెంచ్ "గ్రాండ్" ఒపెరా యొక్క కళా ప్రక్రియ యొక్క సృష్టికర్తగా సరిగ్గా పరిగణించబడితే, ఆఫ్ఫెన్‌బాచ్ ఫ్రెంచ్ యొక్క క్లాసిక్, లేదా బదులుగా, పారిసియన్ ఒపెరెట్టా.

దాని లక్షణ లక్షణాలు ఏమిటి?

పారిసియన్ ఒపెరెట్టా రెండవ సామ్రాజ్యం యొక్క ఉత్పత్తి. ఇది ఆమె సామాజిక జీవితానికి అద్దం, ఇది తరచుగా ఆధునిక పూతల మరియు దుర్గుణాల యొక్క స్పష్టమైన చిత్రాన్ని ఇచ్చింది. థియేట్రికల్ ఇంటర్‌లూడ్‌లు లేదా ఆనాటి సమయోచిత సమస్యలపై స్పందించిన రివ్యూ-రకం సమీక్షల నుండి ఒపెరెట్టా పెరిగింది. కళాత్మక సమావేశాల అభ్యాసం, గోగెట్‌ల యొక్క అద్భుతమైన మరియు చమత్కారమైన మెరుగుదలలు, అలాగే చాన్సోనియర్‌ల సంప్రదాయం, పట్టణ జానపద కథల యొక్క ఈ ప్రతిభావంతులైన మాస్టర్స్, ఈ ప్రదర్శనలకు ప్రాణం పోశారు. కామిక్ ఒపెరా ఏమి చేయడంలో విఫలమైంది, అంటే, ఆధునిక కంటెంట్ మరియు ఆధునిక సంగీత స్వరాల వ్యవస్థతో ప్రదర్శనను నింపడం, ఆపరెట్టా చేత చేయబడింది.

అయితే, దాని సామాజికంగా బహిర్గతమయ్యే ప్రాముఖ్యతను ఎక్కువగా అంచనా వేయడం తప్పు. పాత్రలో అజాగ్రత్త, స్వరంలో అపహాస్యం మరియు కంటెంట్‌లో పనికిమాలినది - ఇది ఈ ఉల్లాసమైన నాటక శైలి యొక్క ప్రధాన లక్షణాలు. ఒపెరెట్టా ప్రదర్శనల రచయితలు తరచుగా టాబ్లాయిడ్ వార్తాపత్రిక క్రానికల్స్ నుండి సేకరించిన వృత్తాంత ప్లాట్‌లను ఉపయోగించారు మరియు వినోదభరితమైన నాటకీయ పరిస్థితులను, చమత్కారమైన సాహిత్య వచనాన్ని సృష్టించడానికి ప్రయత్నించారు. సంగీతం అధీన పాత్రను పోషించింది (ఇది పారిసియన్ ఒపెరెట్టా మరియు వియన్నా మధ్య ముఖ్యమైన వ్యత్యాసం): సజీవమైన, లయబద్ధంగా స్పైసీ ద్విపదలు మరియు డ్యాన్స్ డైవర్టైజ్‌మెంట్‌లు ఆధిపత్యం చెలాయించాయి, ఇవి విస్తృతమైన గద్య సంభాషణలతో "లేయర్డ్" చేయబడ్డాయి. ఇవన్నీ ఒపెరెట్టా ప్రదర్శనల సైద్ధాంతిక, కళాత్మక మరియు వాస్తవానికి సంగీత విలువను తగ్గించాయి.

అయినప్పటికీ, ఒక ప్రధాన కళాకారుడి చేతిలో (మరియు అలాంటిది, నిస్సందేహంగా, అఫెన్‌బాచ్!) ఒపెరెట్టా వ్యంగ్య, తీవ్రమైన సమయోచిత అంశాలతో సంతృప్తమైంది మరియు దాని సంగీతం ఒక హాస్య లేదా "గ్రాండ్" వలె కాకుండా ఒక ముఖ్యమైన నాటకీయ ప్రాముఖ్యతను పొందింది. ఒపెరా, సాధారణంగా అందుబాటులో ఉండే రోజువారీ స్వరాలతో. బిజెట్ మరియు డెలిబ్స్, అంటే, గిడ్డంగిలో ప్రావీణ్యం సంపాదించిన తరువాతి తరానికి చెందిన అత్యంత ప్రజాస్వామ్య కళాకారులు కావడం యాదృచ్చికం కాదు. ఆధునిక సంగీత ప్రసంగం, ఒపెరెట్టా శైలిలో వారి అరంగేట్రం చేసింది. మరియు ఈ కొత్త స్వరాలను కనుగొన్న మొదటి వ్యక్తి గౌనోడ్ అయితే (“ఫాస్ట్” “ఓర్ఫియస్ ఇన్ హెల్” ఉత్పత్తి సంవత్సరంలో పూర్తయింది), అప్పుడు ఆఫ్ఫెన్‌బాచ్ వాటిని తన పనిలో పూర్తిగా పొందుపరిచాడు.

* * *

జాక్వెస్ అఫెన్‌బాచ్ (అతని అసలు పేరు ఎబెర్ష్ట్) జూన్ 20, 1819న కొలోన్ (జర్మనీ)లో భక్తుడైన రబ్బీ కుటుంబంలో జన్మించాడు; బాల్యం నుండి, అతను సంగీతంలో ఆసక్తిని కనబరిచాడు, సెలిస్ట్‌గా నైపుణ్యం పొందాడు. 1833లో అఫెన్‌బాచ్ పారిస్‌కు వెళ్లాడు. ఇప్పటి నుండి, మేయర్బీర్ మాదిరిగానే, ఫ్రాన్స్ అతని రెండవ నివాసంగా మారింది. కన్జర్వేటరీ నుండి పట్టా పొందిన తరువాత, అతను థియేటర్ ఆర్కెస్ట్రాలో సెలిస్ట్‌గా ప్రవేశించాడు. అఫెన్‌బాచ్ స్వరకర్తగా అరంగేట్రం చేసినప్పుడు ఇరవై సంవత్సరాలు, అయితే, అది విజయవంతం కాలేదు. అప్పుడు అతను మళ్ళీ సెల్లో వైపు తిరిగాడు - అతను పారిస్లో, జర్మనీ నగరాల్లో, లండన్లో, మార్గంలో ఏ స్వరకర్త యొక్క పనిని నిర్లక్ష్యం చేయకుండా కచేరీలు ఇచ్చాడు. అయితే, అతను 50 ల ముందు వ్రాసిన దాదాపు ప్రతిదీ కోల్పోయింది.

1850-1855 సంవత్సరాలలో, అఫెన్‌బాచ్ ప్రసిద్ధ నాటక థియేటర్ "కామెడీ ఫ్రాంగైస్"లో కండక్టర్‌గా ఉన్నారు, అతను ప్రదర్శనల కోసం చాలా సంగీతాన్ని వ్రాసాడు మరియు ప్రముఖ మరియు అనుభవం లేని సంగీతకారులను సహకరించడానికి ఆకర్షించాడు (మొదటిది - మేయర్‌బీర్, రెండవది - గౌనోడ్). ఒపెరా రాయడానికి కమీషన్ పొందడానికి అతను పదేపదే చేసిన ప్రయత్నాలు విఫలమయ్యాయి. అఫెన్‌బాచ్ వేరొక రకమైన కార్యాచరణకు మారాడు.

50వ దశకం ప్రారంభం నుండి, స్వరకర్త ఫ్లోరిమండ్ హెర్వ్, ఒపెరెట్టా కళా ప్రక్రియ యొక్క స్థాపకులలో ఒకరు, అతని చమత్కారమైన వన్-యాక్ట్ సూక్ష్మచిత్రాలతో ప్రజాదరణ పొందారు. అతను డెలిబ్స్ మరియు అఫెన్‌బాచ్‌లను వారి సృష్టికి ఆకర్షించాడు. తరువాతి త్వరలో హెర్వే యొక్క కీర్తిని మరుగున పరచడంలో విజయం సాధించింది. (ఒక ఫ్రెంచ్ రచయిత యొక్క అలంకారిక వ్యాఖ్య ప్రకారం, అబెర్ట్ ఒపెరెట్టా యొక్క తలుపుల ముందు నిలబడ్డాడు. హెర్వ్ వాటిని కొద్దిగా తెరిచాడు, మరియు అఫెన్‌బాచ్ ప్రవేశించాడు ... ఫ్లోరిమండ్ హెర్వ్ (అసలు పేరు - రోంజ్, 1825-1892) - సుమారు ఒక రచయిత వంద ఆపరేటాలు, వాటిలో ఉత్తమమైనది "మాడెమోయిసెల్లె నిటౌచె" (1883) .)

1855లో, అఫెన్‌బాచ్ "పారిస్ బఫ్స్" అని పిలువబడే తన స్వంత థియేటర్‌ను ప్రారంభించాడు: ఇక్కడ, ఇరుకైన గదిలో, అతను తన సంగీతంతో ఉల్లాసమైన బఫూనేడ్‌లు మరియు ఇడిలిక్ పాస్టోరల్స్‌ను ప్రదర్శించాడు, వీటిని ఇద్దరు లేదా ముగ్గురు నటులు ప్రదర్శించారు. ప్రఖ్యాత ఫ్రెంచ్ కార్టూనిస్టులు హానోర్ డౌమియర్ మరియు పాల్ గవర్నీల సమకాలీనుడు, హాస్యనటుడు యూజీన్ లాబిచే, అఫెన్‌బాచ్ సున్నితమైన మరియు కాస్టిక్ తెలివితో, అపహాస్యం చేసే జోక్‌లతో సంతృప్త ప్రదర్శనలు ఇచ్చాడు. అతను భావసారూప్యత గల రచయితలను ఆకర్షించాడు మరియు పదం యొక్క పూర్తి అర్థంలో నాటక రచయిత స్క్రైబ్ మేయర్‌బీర్ యొక్క ఒపెరాలకు సహ రచయిత అయితే, హెన్రీ మీల్‌హాక్ మరియు లుడోవిక్ హలేవీ యొక్క వ్యక్తిలో – లిబ్రెటో “కార్మెన్” యొక్క సమీప భవిష్యత్తులో రచయితలు. - అఫెన్‌బాచ్ తన అంకితభావంతో కూడిన సాహిత్య సహకారులను సంపాదించాడు.

1858 - అఫెన్‌బాచ్ ఇప్పటికే నలభై ఏళ్లలోపు ఉన్నాడు - అతని విధిలో నిర్ణయాత్మక మలుపు. ఇది వరుసగా రెండు వందల ఎనభై ఎనిమిది ప్రదర్శనల కోసం నడిచిన అఫెన్‌బాచ్ యొక్క మొదటి గొప్ప ఒపెరెట్టా, ఓర్ఫియస్ ఇన్ హెల్ యొక్క ప్రీమియర్ సంవత్సరం. (1878లో, 900వ ప్రదర్శన పారిస్‌లో జరిగింది!). మేము అత్యంత ప్రసిద్ధ రచనలకు “జెనీవీవ్ ఆఫ్ బ్రబంట్” (1859), “బ్యూటిఫుల్ హెలెనా” (1864), “బ్లూబీర్డ్” (1866), “పారిస్ లైఫ్” (1866), “ది డచెస్ ఆఫ్ జెరోల్‌స్టెయిన్” అని పేరు పెడితే ఇది అనుసరించబడుతుంది. (1867), ”పెరికోలా” (1868), “రాబర్స్” (1869). రెండవ సామ్రాజ్యం యొక్క చివరి ఐదు సంవత్సరాలు ఆఫ్ఫెన్‌బాచ్ యొక్క అవిభక్త కీర్తి సంవత్సరాలు, మరియు దాని క్లైమాక్స్ 1857: ప్రపంచ ప్రదర్శన యొక్క ప్రారంభానికి అంకితమైన అద్భుతమైన వేడుకల మధ్యలో, "పారిస్ లైఫ్" ప్రదర్శనలు ఉన్నాయి.

గొప్ప సృజనాత్మక టెన్షన్‌తో అఫెన్‌బాచ్. అతను తన ఆపరేటాలకు సంగీత రచయిత మాత్రమే కాదు, సాహిత్య గ్రంథానికి సహ రచయిత, రంగస్థల దర్శకుడు, కండక్టర్ మరియు బృందానికి వ్యవస్థాపకుడు. థియేటర్ యొక్క ప్రత్యేకతలను ఆసక్తిగా అనుభవిస్తూ, అతను రిహార్సల్స్‌లో స్కోర్‌లను పూర్తి చేస్తాడు: డ్రా అయినట్లు కనిపించే వాటిని తగ్గించడం, విస్తరించడం, సంఖ్యలను తిరిగి అమర్చడం. ఈ చురుకైన కార్యకలాపం తరచుగా విదేశీ దేశాలకు వెళ్లడం ద్వారా సంక్లిష్టంగా ఉంటుంది, ఇక్కడ ఆఫ్ఫెన్‌బాచ్ ప్రతిచోటా బిగ్గరగా కీర్తితో ఉంటుంది.

రెండవ సామ్రాజ్యం పతనం అఫెన్‌బాచ్ యొక్క అద్భుతమైన వృత్తిని ఆకస్మికంగా ముగించింది. అతని ఆపరేటాలు వేదిక నుండి నిష్క్రమించాయి. 1875 లో, అతను తనను తాను దివాలా తీసినట్లు ప్రకటించవలసి వచ్చింది. రాష్ట్రం పోతుంది, నాటకరంగం రద్దు చేయబడింది, రచయిత ఆదాయం అప్పులు తీర్చడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. తన కుటుంబాన్ని పోషించడానికి, ఆఫ్ఫెన్‌బాచ్ యునైటెడ్ స్టేట్స్ పర్యటనకు వెళ్లాడు, అక్కడ అతను 1876లో గార్డెన్ కచేరీలను నిర్వహించాడు. మరియు అతను పెరికోలా (1874), మేడమ్ ఫావార్డ్ (1878), డాటర్ ఆఫ్ టాంబోర్ మేజర్ (1879) యొక్క కొత్త, త్రీ-యాక్ట్ ఎడిషన్‌ను రూపొందించినప్పటికీ - వాటి కళాత్మక లక్షణాలలో మునుపటి వాటి కంటే తక్కువ కాదు, కానీ వాటిని అధిగమించిన రచనలు వాటిని , స్వరకర్త యొక్క గొప్ప ప్రతిభ యొక్క కొత్త, లిరికల్ కోణాలను తెరుస్తుంది - అతను సాధారణ విజయాన్ని మాత్రమే సాధిస్తాడు. (ఈ సమయానికి, ఆఫ్ఫెన్‌బాచ్ యొక్క కీర్తిని చార్లెస్ లెకోక్ (1832-1918) కప్పివేసింది, అతని రచనలలో ఒక అనియంత్రిత కాన్‌కాన్‌కు బదులుగా అనుకరణ మరియు ఉల్లాసమైన వినోదానికి హాని కలిగించడానికి ఒక సాహిత్య ప్రారంభం అందించబడింది. అతని అత్యంత ప్రసిద్ధ రచనలు మేడమ్ అంగోస్ డాటర్ ( 1872) మరియు గిరోఫెల్-గిరోఫ్లే (1874) రాబర్ట్ ప్లంకెట్ యొక్క ఒపెరెటా ది బెల్స్ ఆఫ్ కార్నెవిల్లే (1877) కూడా చాలా ప్రజాదరణ పొందింది.)

అఫెన్‌బాచ్ తీవ్రమైన గుండె జబ్బుతో బాధపడుతున్నాడు. కానీ అతని ఆసన్న మరణం కోసం ఎదురుచూస్తూ, అతను తన తాజా పని - హాఫ్‌మన్ యొక్క లిరిక్-కామెడీ ఒపెరా టేల్స్ (మరింత ఖచ్చితమైన అనువాదంలో, "కథలు") పై తీవ్రంగా పని చేస్తున్నాడు. అతను ప్రీమియర్‌కు హాజరు కానవసరం లేదు: స్కోర్ పూర్తి చేయకుండా, అతను అక్టోబర్ 4, 1880న మరణించాడు.

* * *

అఫెన్‌బాచ్ వందకు పైగా సంగీత మరియు నాటక రచనల రచయిత. అతని వారసత్వంలో పెద్ద స్థానం ఇంటర్‌లూడ్‌లు, ప్రహసనాలు, సూక్ష్మ ప్రదర్శనలు-సమీక్షలు ఆక్రమించాయి. అయితే, రెండు లేదా మూడు చర్యల ఆపరేటాల సంఖ్య కూడా పదుల సంఖ్యలో ఉంది.

అతని ఒపెరెట్టా యొక్క ప్లాట్లు విభిన్నమైనవి: ఇక్కడ పురాతన కాలం ("ఓర్ఫియస్ ఇన్ హెల్", "బ్యూటిఫుల్ ఎలెనా"), మరియు ప్రసిద్ధ అద్భుత కథల చిత్రాలు ("బ్లూబీర్డ్"), మరియు మధ్య యుగం ("జెనీవీవ్ ఆఫ్ బ్రబంట్") మరియు పెరువియన్ ఎక్సోటిసిజం (“పెరికోలా”), మరియు XNUMXవ శతాబ్దపు ఫ్రెంచ్ చరిత్ర (“మేడమ్ ఫావార్డ్”), మరియు సమకాలీనుల జీవితం (“పారిసియన్ జీవితం”) మొదలైన వాస్తవ సంఘటనలు. కానీ ఈ బాహ్య వైవిధ్యం అంతా ప్రధాన ఇతివృత్తంతో ఏకం చేయబడింది. - ఆధునిక పద్ధతుల యొక్క చిత్రం.

ఇది పాత, క్లాసిక్ ప్లాట్లు లేదా కొత్తవి అయినా, కాల్పనిక దేశాలు మరియు సంఘటనల గురించి లేదా వాస్తవ వాస్తవికత గురించి మాట్లాడుతున్నా, అఫెన్‌బాచ్ యొక్క సమకాలీనులు ప్రతిచోటా మరియు ప్రతిచోటా ప్రవర్తిస్తారు, ఒక సాధారణ వ్యాధి - నైతికత, అవినీతికి లోనవుతారు. అటువంటి సాధారణ అవినీతిని చిత్రీకరించడానికి, అఫెన్‌బాచ్ రంగులను విడిచిపెట్టడు మరియు కొన్నిసార్లు బూర్జువా వ్యవస్థ యొక్క పుండ్లను బహిర్గతం చేస్తూ వ్యంగ్య వ్యంగ్యాన్ని సాధిస్తాడు. అయితే, ఇది అఫెన్‌బాచ్ యొక్క అన్ని రచనలలో లేదు. వారిలో చాలా మంది వినోదభరితమైన, స్పష్టంగా శృంగారభరితమైన, “కాంకాన్” క్షణాలకు అంకితమయ్యారు మరియు హానికరమైన అపహాస్యం తరచుగా ఖాళీ తెలివితో భర్తీ చేయబడుతుంది. బౌలేవార్డ్-ఉదాహరణతో సామాజికంగా ప్రాముఖ్యత కలిగిన అటువంటి మిశ్రమం, పనికిమాలిన వ్యంగ్యం ఆఫ్ఫెన్‌బాచ్ యొక్క నాటక ప్రదర్శనలలో ప్రధాన వైరుధ్యం.

అందుకే, అఫెన్‌బాచ్ యొక్క గొప్ప వారసత్వంలో, కొన్ని రచనలు మాత్రమే థియేట్రికల్ కచేరీలలో మిగిలి ఉన్నాయి. అదనంగా, వారి సాహిత్య గ్రంథాలు, వారి తెలివి మరియు వ్యంగ్య పదును ఉన్నప్పటికీ, వాటిలో ఉన్న సమయోచిత వాస్తవాలు మరియు సంఘటనల ప్రస్తావనలు పాతవి కాబట్టి, చాలా వరకు క్షీణించాయి. (దీని కారణంగా, దేశీయ సంగీత థియేటర్లలో, అఫెన్‌బాచ్ యొక్క ఒపెరెట్టాస్ యొక్క పాఠాలు ముఖ్యమైన, కొన్నిసార్లు రాడికల్ ప్రాసెసింగ్‌కు లోనవుతాయి.). కానీ సంగీతానికి వయసు పెరగలేదు. అఫెన్‌బాచ్ యొక్క అత్యుత్తమ ప్రతిభ అతనిని సులభమైన మరియు ప్రాప్యత చేయగల పాట మరియు నృత్య కళా ప్రక్రియ యొక్క మాస్టర్స్‌లో ముందంజలో ఉంచింది.

అఫెన్‌బాచ్ సంగీతం యొక్క ప్రధాన మూలం ఫ్రెంచ్ పట్టణ జానపద కథలు. XNUMX వ శతాబ్దానికి చెందిన కామిక్ ఒపెరా యొక్క చాలా మంది స్వరకర్తలు ఈ మూలానికి మారినప్పటికీ, అతని ముందు ఎవరూ జాతీయ రోజువారీ పాట మరియు నృత్యం యొక్క లక్షణాలను అటువంటి పరిపూర్ణత మరియు కళాత్మక పరిపూర్ణతతో బహిర్గతం చేయలేకపోయారు.

అయితే, ఇది అతని యోగ్యతలకు మాత్రమే పరిమితం కాదు. అఫెన్‌బాచ్ పట్టణ జానపద కథల లక్షణాలను పునఃసృష్టించడమే కాకుండా - అన్నింటికంటే ముఖ్యంగా పారిసియన్ చాన్సోనియర్‌ల అభ్యాసాన్ని - కానీ వాటిని వృత్తిపరమైన కళాత్మక క్లాసిక్‌ల అనుభవంతో సుసంపన్నం చేసింది. మొజార్ట్ యొక్క తేలిక మరియు దయ, రోస్సిని యొక్క తెలివి మరియు తేజస్సు, వెబర్ యొక్క ఆవేశపూరిత స్వభావం, బోయిల్డియు మరియు హెరాల్డ్ యొక్క సాహిత్యం, ఆబెర్ట్ యొక్క మనోహరమైన, విపరీతమైన లయలు - ఇవన్నీ మరియు మరెన్నో అఫెన్‌బాచ్ సంగీతంలో మూర్తీభవించాయి. అయినప్పటికీ, ఇది గొప్ప వ్యక్తిగత వాస్తవికతతో గుర్తించబడింది.

శ్రావ్యత మరియు లయ అఫెన్‌బాచ్ సంగీతం యొక్క నిర్వచించే కారకాలు. అతని శ్రావ్యమైన దాతృత్వం తరగనిది మరియు అతని లయబద్ధమైన ఆవిష్కరణ అనూహ్యంగా వైవిధ్యమైనది. చురుకైన ద్విపద పాటల యొక్క చురుకైన పరిమాణాలు 6/8లో అందమైన డ్యాన్స్ మోటిఫ్‌లతో భర్తీ చేయబడ్డాయి, మార్చింగ్ చుక్కల గీత - బార్కరోల్స్ యొక్క కొలిచిన ఊగడం, టెంపరమెంటల్ స్పానిష్ బొలెరోలు మరియు ఫాండాంగోలు - వాల్ట్జ్ యొక్క మృదువైన, సులభమైన కదలిక మొదలైన వాటి ద్వారా. ఆ సమయంలో ప్రసిద్ధి చెందిన నృత్యాల పాత్ర - క్వాడ్రిల్స్ మరియు గాలప్ (ఉదాహరణలు 173 చూడండి ఎ బి సి డి ఇ ) వాటి ఆధారంగా, అఫెన్‌బాచ్ పద్యాల పల్లవిని నిర్మిస్తాడు - బృంద పల్లవి, దీని అభివృద్ధి యొక్క డైనమిక్స్ సుడిగుండం స్వభావం కలిగి ఉంటాయి. కామిక్ ఒపెరా అనుభవాన్ని అఫెన్‌బాచ్ ఎంత ఫలవంతంగా ఉపయోగించారో ఈ దాహక తుది బృందాలు చూపుతాయి.

తేలిక, తెలివి, దయ మరియు ఉద్వేగభరితమైన ప్రేరణ - అఫెన్‌బాచ్ సంగీతంలోని ఈ లక్షణాలు అతని వాయిద్యంలో ప్రతిబింబిస్తాయి. అతను ఆర్కెస్ట్రా యొక్క ధ్వని యొక్క సరళత మరియు పారదర్శకతను ఒక ప్రకాశవంతమైన లక్షణం మరియు స్వర ప్రతిమను పూర్తి చేసే సూక్ష్మమైన రంగు స్పర్శలతో మిళితం చేస్తాడు.

* * *

గుర్తించబడిన సారూప్యతలు ఉన్నప్పటికీ, అఫెన్‌బాచ్ యొక్క ఆపరెట్టాస్‌లో కొన్ని తేడాలు ఉన్నాయి. వాటిలో మూడు రకాలను వివరించవచ్చు (మేము ఇతర అన్ని రకాల చిన్న పాత్రలను వదిలివేస్తాము): ఇవి ఒపెరెట్టా-పేరడీలు, మర్యాద యొక్క కామెడీలు మరియు లిరిక్-కామెడీ ఒపెరెటాలు. ఈ రకాల ఉదాహరణలు వరుసగా: "బ్యూటిఫుల్ హెలెనా", "పారిసియన్ లైఫ్" మరియు "పెరిచోల్".

పురాతన కాలం నాటి ప్లాట్లను ప్రస్తావిస్తూ, అఫెన్‌బాచ్ వ్యంగ్యంగా వాటిని పేరడీ చేశాడు: ఉదాహరణకు, పౌరాణిక గాయకుడు ఓర్ఫియస్ ప్రేమగల సంగీత ఉపాధ్యాయుడిగా, పవిత్రమైన యూరిడైస్ డెమిమోండ్ యొక్క పనికిమాలిన మహిళగా కనిపించాడు, అయితే ఒలింపస్ యొక్క సర్వశక్తిమంతమైన దేవతలు నిస్సహాయంగా మరియు పెద్దలుగా మారారు. అదే సౌలభ్యంతో, అఫెన్‌బాచ్ అద్భుత కథల ప్లాట్‌లను మరియు రొమాంటిక్ నవలలు మరియు నాటకాల యొక్క ప్రసిద్ధ మూలాంశాలను ఆధునిక పద్ధతిలో "పునరాకృతీకరించాడు". కాబట్టి అతను వెల్లడించాడు పాత కథలు సంబంధిత కంటెంట్, కానీ అదే సమయంలో ఒపెరా ప్రొడక్షన్స్ యొక్క సాధారణ థియేట్రికల్ టెక్నిక్‌లు మరియు స్టైల్‌ను పేరడీ చేసింది, వాటి ఒస్సిఫైడ్ సంప్రదాయాన్ని అపహాస్యం చేసింది.

మర్యాద యొక్క కామెడీలు అసలైన ప్లాట్‌లను ఉపయోగించాయి, దీనిలో ఆధునిక బూర్జువా సంబంధాలు మరింత ప్రత్యక్షంగా మరియు పదునుగా బహిర్గతం చేయబడ్డాయి, వింతైన వక్రీభవనం ("డచెస్: గెరోల్‌స్టెయిన్స్కాయ") లేదా రివ్యూ రివ్యూ ("పారిస్ లైఫ్") స్ఫూర్తితో చిత్రీకరించబడింది.

చివరగా, Fortunio's Song (1861)తో మొదలయ్యే అనేక Offenbach యొక్క రచనలలో, లిరికల్ స్ట్రీమ్ ఎక్కువగా కనిపిస్తుంది - అవి కామిక్ ఒపెరా నుండి ఆపరేట్టాను వేరు చేసే లైన్‌ను చెరిపేసాయి. మరియు సాధారణ అపహాస్యం స్వరకర్తను విడిచిపెట్టింది: పెరికోలా లేదా జస్టిన్ ఫావార్డ్ యొక్క ప్రేమ మరియు శోకం యొక్క చిత్రణలో, అతను భావాల యొక్క నిజమైన చిత్తశుద్ధిని, చిత్తశుద్ధిని తెలియజేశాడు. ఈ స్ట్రీమ్ ఆఫ్ఫెన్‌బాచ్ జీవితంలోని చివరి సంవత్సరాల్లో మరింత బలంగా మరియు బలంగా పెరిగింది మరియు ది టేల్స్ ఆఫ్ హాఫ్‌మన్‌లో పూర్తయింది. ఆదర్శం యొక్క అసాధ్యత గురించి, భూసంబంధమైన ఉనికి యొక్క భ్రమ గురించి శృంగార థీమ్ ఇక్కడ స్వేచ్ఛా-రాప్సోడీ రూపంలో వ్యక్తీకరించబడింది - ఒపెరా యొక్క ప్రతి చర్యకు దాని స్వంత ప్లాట్లు ఉన్నాయి, వివరించిన రూపురేఖల ప్రకారం ఒక నిర్దిష్ట “మూడ్ పిక్చర్” ను సృష్టిస్తుంది. చర్య.

చాలా సంవత్సరాలు, అఫెన్‌బాచ్ ఈ ఆలోచన గురించి ఆందోళన చెందాడు. తిరిగి 1851లో, ప్యారిస్ డ్రామా థియేటర్‌లో ది టేల్స్ ఆఫ్ హాఫ్‌మన్ యొక్క ఐదు-అక్షరాల ప్రదర్శన ప్రదర్శించబడింది. జర్మన్ రొమాంటిక్ రచయిత యొక్క అనేక చిన్న కథల ఆధారంగా, నాటకం యొక్క రచయితలు, జూల్స్ బార్బియర్ మరియు మిచెల్ కారే, హాఫ్‌మన్‌ను మూడు ప్రేమ సాహసాలలో హీరోగా చేసారు; వారి భాగస్వాములు ఆత్మలేని బొమ్మ ఒలింపియా, ప్రాణాపాయ స్థితిలో ఉన్న గాయని ఆంటోనియా, కృత్రిమ వేశ్య జూలియట్. ప్రతి సాహసం నాటకీయ విపత్తుతో ముగుస్తుంది: ఆనందానికి మార్గంలో, మర్మమైన సలహాదారు లిండోర్ఫ్ స్థిరంగా లేచి, తన రూపాన్ని మారుస్తాడు. మరియు కవిని తప్పించుకునే ప్రియమైన వ్యక్తి యొక్క చిత్రం కూడా మారవచ్చు… (సంఘటనల ఆధారం ETA హాఫ్‌మన్ “డాన్ జువాన్” యొక్క చిన్న కథ, దీనిలో రచయిత ఒక ప్రసిద్ధ గాయకుడితో తన సమావేశం గురించి చెప్పాడు. మిగిలిన చిత్రాలు అనేక ఇతర చిన్న కథల నుండి తీసుకోబడ్డాయి (“గోల్డెన్ పాట్” , “సాండ్‌మ్యాన్”, “సలహాదారు”, మొదలైనవి))

తన జీవితమంతా కామిక్ ఒపెరా రాయడానికి ప్రయత్నించిన అఫెన్‌బాచ్, నాటకం యొక్క కథాంశంతో ఆకర్షితుడయ్యాడు, ఇక్కడ రోజువారీ నాటకం మరియు ఫాంటసీ చాలా విచిత్రంగా ముడిపడి ఉన్నాయి. కానీ ముప్పై సంవత్సరాల తరువాత, అతని రచనలో లిరికల్ స్ట్రీమ్ బలంగా ఉన్నప్పుడు, అతను తన కలను సాకారం చేసుకోగలిగాడు, ఆపై కూడా పూర్తిగా కాదు: మరణం అతన్ని పనిని పూర్తి చేయకుండా నిరోధించింది - క్లావియర్ ఎర్నెస్ట్ గైరాడ్ వాయిద్యం. అప్పటి నుండి - ప్రీమియర్ 1881లో జరిగింది - ది టేల్స్ ఆఫ్ హాఫ్మన్ ప్రపంచ థియేటర్ కచేరీలలోకి ప్రవేశించింది మరియు ఉత్తమ సంగీత సంఖ్యలు (ప్రసిద్ధ బార్కరోల్‌తో సహా - ఉదాహరణ 173 చూడండి в) విస్తృతంగా ప్రసిద్ది చెందింది. (తర్వాత సంవత్సరాల్లో, అఫెన్‌బాచ్ రూపొందించిన ఈ కామిక్ ఒపేరా మాత్రమే వివిధ పునర్విమర్శలకు గురైంది: గద్య పాఠం కుదించబడింది, దాని స్థానంలో పఠనాల ద్వారా భర్తీ చేయబడింది, వ్యక్తిగత సంఖ్యలు పునర్వ్యవస్థీకరించబడ్డాయి, చర్యలు కూడా (వాటి సంఖ్య ఐదు నుండి మూడుకి తగ్గించబడింది) అత్యంత సాధారణ ఎడిషన్ M. గ్రెగర్ (1905).)

ఆఫ్ఫెన్‌బాచ్ సంగీతం యొక్క కళాత్మక యోగ్యతలు ఆమెకు దీర్ఘకాలిక, స్థిరమైన ప్రజాదరణను అందించాయి - ఆమె థియేటర్‌లో మరియు కచేరీ ప్రదర్శనలో ధ్వనిస్తుంది.

కామెడీ కళా ప్రక్రియ యొక్క గొప్ప మాస్టర్, కానీ అదే సమయంలో ఒక సూక్ష్మ గీత రచయిత, ఆఫెన్‌బాచ్ XNUMXవ శతాబ్దం రెండవ భాగంలో ప్రముఖ ఫ్రెంచ్ స్వరకర్తలలో ఒకరు.

M. డ్రస్కిన్

• అఫెన్‌బాచ్ → ద్వారా ప్రధాన ఆపరేటాల జాబితా