ఎలెనా ఒబ్రాజ్ట్సోవా |

ఎలెనా ఒబ్రాజ్ట్సోవా

MV పెస్కోవా తన వ్యాసంలో ఒబ్రాజ్ట్సోవాను ఇలా వర్ణించారు: “మన కాలపు గొప్ప గాయకుడు, అతని పని ప్రపంచ సంగీత జీవితంలో అత్యుత్తమ దృగ్విషయంగా మారింది. అతను తప్పుపట్టలేని సంగీత సంస్కృతి, అద్భుతమైన స్వర సాంకేతికత కలిగి ఉన్నాడు. ఆమె సంపన్నమైన మెజో-సోప్రానో ఇంద్రియాలకు సంబంధించిన రంగులు, అంతర్జాతీయ వ్యక్తీకరణ, సూక్ష్మ మనస్తత్వశాస్త్రం మరియు షరతులు లేని నాటకీయ ప్రతిభతో నిండిన ఆమె శాంటుజ్జా (కంట్రీ హానర్), కార్మెన్, డెలిలా, మార్ఫా (ఖోవాన్‌ష్చినా) భాగాల స్వరూపం గురించి ప్రపంచం మొత్తం మాట్లాడుకునేలా చేసింది.

పారిస్‌లోని బోల్షోయ్ థియేటర్ పర్యటనలో “బోరిస్ గోడునోవ్” లో ఆమె ప్రదర్శన తర్వాత, FI చాలియాపిన్‌తో కలిసి పనిచేసిన ప్రసిద్ధ ఇంప్రెసారియో సోల్ యురోక్ ఆమెను అదనపు తరగతి గాయని అని పిలిచారు. విదేశీ విమర్శ ఆమెను "బోల్షోయ్ యొక్క గొప్ప గాత్రాలలో" ఒకటిగా వర్గీకరిస్తుంది. 1980 లో, గొప్ప స్వరకర్త యొక్క సంగీతం యొక్క అద్భుతమైన ప్రదర్శన కోసం గాయకుడికి ఇటాలియన్ నగరమైన బుస్సెటో నుండి గోల్డెన్ వెర్డి అవార్డు లభించింది.

ఎలెనా వాసిలీవ్నా ఒబ్రాజ్ట్సోవా జూలై 7, 1939 న లెనిన్గ్రాడ్లో జన్మించారు. అతని తండ్రి, వృత్తిరీత్యా ఇంజనీర్, అద్భుతమైన బారిటోన్ వాయిస్ కలిగి ఉన్నాడు, అంతేకాకుండా, అతను వయోలిన్ బాగా వాయించేవాడు. ఒబ్రాజ్ట్సోవ్స్ అపార్ట్మెంట్లో సంగీతం తరచుగా వినిపించేది. లీనా కిండర్ గార్టెన్‌లో ప్రారంభంలో పాడటం ప్రారంభించింది. అప్పుడు ఆమె ప్యాలెస్ ఆఫ్ పయనీర్స్ మరియు పాఠశాల పిల్లల గాయక బృందానికి సోలో వాద్యకారుడిగా మారింది. అక్కడ, ఆనందంతో ఉన్న అమ్మాయి లోలిత టోర్రెస్ యొక్క కచేరీల నుండి ఆ సంవత్సరాల్లో చాలా ప్రజాదరణ పొందిన జిప్సీ రొమాన్స్ మరియు పాటలను ప్రదర్శించింది. మొదట, ఆమె ఒక కాంతి, మొబైల్ కలరాటురా సోప్రానో ద్వారా గుర్తించబడింది, ఇది చివరికి కాంట్రాల్టోగా రూపాంతరం చెందింది.

ఆ సమయంలో ఆమె తండ్రి పనిచేసిన టాగన్‌రోగ్‌లోని పాఠశాల నుండి పట్టా పొందిన తరువాత, లీనా, ఆమె తల్లిదండ్రుల ఒత్తిడితో, రోస్టోవ్ ఎలక్ట్రోటెక్నికల్ ఇన్స్టిట్యూట్‌లో ప్రవేశించింది. కానీ, ఒక సంవత్సరం చదువుకున్న తర్వాత, అమ్మాయి తన స్వంత పూచీతో లెనిన్గ్రాడ్కు వెళ్లి, కన్జర్వేటరీలోకి ప్రవేశించి తన లక్ష్యాన్ని సాధిస్తుంది.

ప్రొఫెసర్ ఆంటోనినా ఆండ్రీవ్నా గ్రిగోరివాతో తరగతులు ప్రారంభమయ్యాయి. "ఆమె చాలా వ్యూహాత్మకమైనది, ఒక వ్యక్తిగా మరియు సంగీతకారుడిగా ఖచ్చితమైనది" అని ఒబ్రాజ్ట్సోవా చెప్పారు. - నేను ప్రతిదీ త్వరగా చేయాలనుకున్నాను, ఒకేసారి పెద్ద అరియాస్ పాడాలని, సంక్లిష్టమైన రొమాన్స్‌లు పాడాలని. మరియు గాత్రం యొక్క “ప్రాథమికాలను” అర్థం చేసుకోకుండా దాని నుండి ఏమీ రాదని ఆమె పట్టుదలగా ఒప్పించింది ... మరియు నేను వ్యాయామాల తర్వాత వ్యాయామాలు పాడాను మరియు కొన్నిసార్లు - చిన్న శృంగారాలు. అప్పుడు పెద్ద విషయాలకు సమయం వచ్చింది. ఆంటోనినా ఆండ్రీవ్నా ఎప్పుడూ ఆదేశించలేదు, బోధించలేదు, కానీ నేను చేస్తున్న పని పట్ల నా వైఖరిని వ్యక్తపరిచేలా ఎల్లప్పుడూ ప్రయత్నించాను. హెల్సింకిలో నా మొదటి విజయాలు మరియు గ్లింకా పోటీలో నా కంటే తక్కువ కాదు ... ".

1962లో, హెల్సింకిలో, ఎలెనా తన మొదటి అవార్డు, బంగారు పతకం మరియు గ్రహీత బిరుదును అందుకుంది మరియు అదే సంవత్సరంలో ఆమె మాస్కోలో MI గ్లింకా పేరుతో జరిగిన II ఆల్-యూనియన్ వోకల్ పోటీలో గెలిచింది. బోల్షోయ్ థియేటర్ యొక్క సోలో వాద్యకారుడు పిజి లిసిట్సియన్ మరియు ఒపెరా ట్రూప్ అధినేత టిఎల్ చెర్న్యాకోవ్, ఒబ్రాజ్ట్సోవాను థియేటర్‌లో ఆడిషన్‌కు ఆహ్వానించారు.

కాబట్టి డిసెంబర్ 1963 లో, విద్యార్థిగా ఉన్నప్పుడు, ఒబ్రాజ్ట్సోవా మెరీనా మ్నిషేక్ (బోరిస్ గోడునోవ్) పాత్రలో బోల్షోయ్ థియేటర్ వేదికపై అరంగేట్రం చేసింది. గాయకుడు ఈ సంఘటనను ప్రత్యేక భావోద్వేగంతో గుర్తుచేసుకున్నాడు: “నేను ఒక్క ఆర్కెస్ట్రా రిహార్సల్ లేకుండా బోల్షోయ్ థియేటర్ వేదికపైకి వెళ్ళాను. నేను తెరవెనుక నిలబడి ఎలా చెప్పుకున్నానో నాకు గుర్తుంది: "బోరిస్ గోడునోవ్ ఫౌంటెన్ దగ్గర వేదిక లేకుండా వెళ్ళవచ్చు, మరియు నేను దేనికీ వెళ్లను, కర్టెన్ మూసివేయనివ్వండి, నేను బయటకు వెళ్ళను." నేను పూర్తిగా మూర్ఛపోయిన స్థితిలో ఉన్నాను, నన్ను చేతులతో వేదికపైకి నడిపించిన పెద్దమనుషులు లేకపోతే, బహుశా ఆ సాయంత్రం ఫౌంటెన్ వద్ద నిజంగా దృశ్యం ఉండేది కాదు. నా మొదటి ప్రదర్శన గురించి నాకు ఎలాంటి ముద్రలు లేవు - ఒకే ఒక్క ఉత్సాహం, ఒక రకమైన ర్యాంప్ ఫైర్‌బాల్ మరియు మిగిలినవి మూర్ఛలో ఉన్నాయి. కానీ ఉపచేతనంగా నేను సరిగ్గా పాడుతున్నానని నాకు అనిపించింది. ప్రేక్షకులు నన్ను బాగా ఆదరించారు…”

తరువాత, పారిసియన్ సమీక్షకులు మెరీనా మ్నిషేక్ పాత్రలో ఒబ్రాజ్ట్సోవా గురించి ఇలా వ్రాశారు: "ప్రేక్షకులు … ఆదర్శవంతమైన మెరీనా కోసం అద్భుతమైన స్వర మరియు బాహ్య డేటాను కలిగి ఉన్న ఎలెనా ఒబ్రాజ్ట్సోవాను ఉత్సాహంగా అభినందించారు. ఒబ్రాజ్ట్సోవా ఒక సంతోషకరమైన నటి, ఆమె గాత్రం, శైలి, వేదిక ఉనికి మరియు అందం ప్రేక్షకులచే మెచ్చుకోబడతాయి ... "

1964 లో లెనిన్గ్రాడ్ కన్జర్వేటరీ నుండి అద్భుతంగా పట్టభద్రుడైన ఒబ్రాజ్ట్సోవా వెంటనే బోల్షోయ్ థియేటర్ యొక్క సోలో వాద్యకారుడు అయ్యాడు. త్వరలో ఆమె కళాకారుల బృందంతో జపాన్‌కు వెళ్లి, ఆపై ఇటలీలో బోల్షోయ్ థియేటర్ బృందంతో కలిసి ప్రదర్శన ఇస్తుంది. లా స్కాలా వేదికపై, యువ కళాకారుడు గవర్నెస్ (చైకోవ్స్కీ యొక్క ది క్వీన్ ఆఫ్ స్పేడ్స్) మరియు ప్రిన్సెస్ మరియా (ప్రోకోఫీవ్స్ వార్ అండ్ పీస్) యొక్క భాగాలను ప్రదర్శిస్తాడు.

M. Zhirmunsky వ్రాస్తూ:

"లా స్కాలా వేదికపై ఆమె విజయం గురించి ఇప్పటికీ ఇతిహాసాలు ఉన్నాయి, అయినప్పటికీ ఈ సంఘటన ఇప్పటికే 20 సంవత్సరాలు. మెట్రోపాలిటన్ ఒపేరాలో ఆమె మొదటి ప్రదర్శన "థియేటర్ చరిత్రలో అత్యంత గొప్ప అరంగేట్రం" అని పిలవబడింది. అదే సమయంలో, ఒబ్రాజ్ట్సోవా కరాయన్ గాయకుల సమూహంలోకి ప్రవేశించి, వృత్తిపరమైన లక్షణాల యొక్క అత్యధిక గుర్తింపును చేరుకున్నాడు. ఇల్ ట్రోవాటోర్ రికార్డింగ్ చేసిన మూడు రోజులలో, ఆమె తన ఊహించలేని స్వభావాన్ని, సంగీతం నుండి గరిష్ట భావోద్వేగ ప్రభావాన్ని పొందగల సామర్థ్యం, ​​అలాగే అమెరికన్ స్నేహితుల నుండి ప్రత్యేకంగా ఒక సమావేశం కోసం అందుకున్న అందమైన దుస్తులతో గొప్ప కండక్టర్‌ను ఆకర్షించింది. మాస్ట్రో. ఆమె రోజుకు మూడుసార్లు బట్టలు మార్చుకుంది, అతని నుండి గులాబీలను అందుకుంది, సాల్జ్‌బర్గ్‌లో పాడటానికి మరియు ఐదు ఒపెరాలను రికార్డ్ చేయడానికి ఆహ్వానాలు అందుకుంది. కానీ లా స్కాలాలో విజయం తర్వాత నాడీ అలసట అతనిని ప్రదర్శన కోసం కరాజన్ చూడటానికి వెళ్ళకుండా నిరోధించింది - అతను బాధ్యతాయుతమైన సోవియట్ సంస్థ నుండి నోటిఫికేషన్ అందుకోలేదు, అతను ఒబ్రాజ్ట్సోవా మరియు అన్ని రష్యన్లు బాధపడ్డాడు.

ఈ ప్రణాళికల పతనం తన కెరీర్‌కు ప్రధాన దెబ్బగా ఆమె భావిస్తుంది. రెండు సంవత్సరాల తరువాత జరిగిన సంధి నుండి, డాన్ కార్లోస్ యొక్క ప్రదర్శన మరియు అతని ఫోన్ కాల్ యొక్క షాక్, అతని వ్యక్తిగత విమానం ప్లేబాయ్స్‌తో నిండిపోయింది మరియు థియేటర్ ప్రవేశద్వారం వద్ద కరాజన్ తలపై స్కోర్ కొట్టిన జ్ఞాపకాలు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి. ఆ సమయానికి, మాస్టర్ యొక్క తాజా ఆలోచనల అవగాహన నుండి శ్రోతలను మరల్చలేని ఆ రంగులేని స్వరాలలో ఒకదాని యజమాని ఆగ్నెస్ బాల్ట్సా అప్పటికే కరాజన్ యొక్క శాశ్వత మెజ్జో-సోప్రానోగా మారింది.

1970లో, ఒబ్రాజ్ట్సోవా రెండు ప్రధాన అంతర్జాతీయ పోటీలలో అత్యున్నత పురస్కారాలను అందుకుంది: మాస్కోలోని PI చైకోవ్స్కీ పేరు మరియు బార్సిలోనాలోని ప్రసిద్ధ స్పానిష్ గాయకుడు ఫ్రాన్సిస్కో వినాస్ పేరు.

కానీ ఒబ్రాజ్ట్సోవా పెరగడం ఆపలేదు. ఆమె కచేరీ గణనీయంగా విస్తరిస్తోంది. ఆమె ప్రోకోఫీవ్ యొక్క ఒపెరా సెమియోన్ కోట్కోలో ఫ్రోస్యా, ఇల్ ట్రోవాటోర్‌లో అజుసెనా, కార్మెన్, డాన్ కార్లోస్‌లో ఎబోలి, మోల్చనోవ్ ఒపెరా ది డాన్స్ హియర్ ఆర్ క్వైట్‌లో జెన్యా కొమెల్‌కోవా వంటి విభిన్న పాత్రలను పోషించింది.

ఆమె టోక్యో మరియు ఒసాకా (1970), బుడాపెస్ట్ మరియు వియన్నా (1971), మిలన్ (1973), న్యూయార్క్ మరియు వాషింగ్టన్ (1975)లోని బోల్షోయ్ థియేటర్ కంపెనీతో కలిసి ప్రదర్శన ఇచ్చింది. మరియు ప్రతిచోటా విమర్శ సోవియట్ గాయకుడి యొక్క అధిక నైపుణ్యాన్ని సూచిస్తుంది. న్యూయార్క్‌లోని కళాకారుడి ప్రదర్శనల తర్వాత సమీక్షకులలో ఒకరు ఇలా వ్రాశారు: “ఎలెనా ఒబ్రాజ్ట్సోవా అంతర్జాతీయ గుర్తింపు అంచున ఉంది. మనం అలాంటి గాయకుడి గురించి మాత్రమే కలలు కంటాము. ఎక్స్‌ట్రా-క్లాస్ ఒపెరా స్టేజ్‌లోని ఆధునిక కళాకారిణిని గుర్తించే ప్రతిదీ ఆమె వద్ద ఉంది.

డిసెంబరు 1974లో బార్సిలోనాలోని లైసియో థియేటర్‌లో ఆమె ప్రదర్శన గుర్తించదగినది, ఇందులో కార్మెన్ యొక్క నాలుగు ప్రదర్శనలు ప్రముఖ పాత్రల యొక్క విభిన్న ప్రదర్శనకారులతో ప్రదర్శించబడ్డాయి. ఒబ్రాజ్ట్సోవా అమెరికన్ గాయకులు జాయ్ డేవిడ్సన్, రోసలిండ్ ఎలియాస్ మరియు గ్రేస్ బంబ్రీలపై అద్భుతమైన సృజనాత్మక విజయాన్ని సాధించింది.

"సోవియట్ గాయకుడి మాట వినడం" అని స్పానిష్ విమర్శకుడు ఇలా వ్రాశాడు, "కార్మెన్ పాత్ర ఎంత బహుముఖంగా, మానసికంగా బహుముఖంగా మరియు గొప్పగా ఉందో చూసే అవకాశం మాకు మరోసారి లభించింది. ఈ పార్టీలో ఆమె సహోద్యోగులు కథానాయిక పాత్రలో ప్రాథమికంగా ఒక వైపున నమ్మకంగా మరియు ఆసక్తికరంగా మూర్తీభవించారు. ఉదాహరణలో, కార్మెన్ యొక్క చిత్రం దాని సంక్లిష్టత మరియు మానసిక లోతులో కనిపించింది. అందువల్ల, ఆమె బిజెట్ యొక్క కళాత్మక భావన యొక్క అత్యంత సూక్ష్మమైన మరియు నమ్మకమైన ఘాతాంకమని మేము సురక్షితంగా చెప్పగలము.

M. Zhirmunsky ఇలా వ్రాశాడు: “కార్మెన్‌లో ఆమె ప్రాణాంతకమైన ప్రేమ పాటను పాడింది, బలహీనమైన మానవ స్వభావానికి భరించలేనిది. ముగింపులో, మొత్తం సన్నివేశం అంతటా తేలికపాటి నడకతో కదులుతున్నప్పుడు, ఆమె హీరోయిన్ స్వయంగా గీసిన కత్తిపైకి విసిరి, మరణాన్ని అంతర్గత నొప్పి నుండి విముక్తిగా భావించింది, కలలు మరియు వాస్తవికత మధ్య భరించలేని వైరుధ్యం. నా అభిప్రాయం ప్రకారం, ఈ పాత్రలో, ఒపెరా థియేటర్‌లో ఒబ్రాజ్ట్సోవా మెచ్చుకోని విప్లవం చేశాడు. 70వ దశకంలో దర్శకుల ఒపెరా అనే దృగ్విషయంగా వికసించిన సంభావిత నిర్మాణం వైపు అడుగులు వేసిన మొదటి వారిలో ఆమె ఒకరు. ఆమె ప్రత్యేక సందర్భంలో, మొత్తం ప్రదర్శన యొక్క భావన దర్శకుడి నుండి రాలేదు (జెఫిరెల్లి స్వయంగా దర్శకుడు), కానీ గాయకుడి నుండి. ఒబ్రాజ్ట్సోవా యొక్క ఒపెరాటిక్ ప్రతిభ ప్రధానంగా నాటకీయమైనది, ఆమె నటన యొక్క నాటకీయతను తన చేతుల్లో కలిగి ఉంది, దానిపై తన స్వంత కోణాన్ని విధించింది ... "

ఒబ్రాజ్ట్సోవా స్వయంగా ఇలా చెప్పింది: “నా కార్మెన్ మార్చి 1972లో స్పెయిన్‌లోని కానరీ దీవులలో పెరెజ్ గాల్డెస్ అనే చిన్న థియేటర్‌లో జన్మించాడు. నేను కార్మెన్‌ని ఎప్పటికీ పాడనని అనుకున్నాను, ఇది నా భాగం కాదని నాకు అనిపించింది. నేను మొదటిసారి ఇందులో నటించినప్పుడు, నా తొలి ప్రదర్శనను నేను నిజంగా అనుభవించాను. నేను ఒక కళాకారుడిగా భావించడం మానేశాను, కార్మెన్ యొక్క ఆత్మ నాలోకి ప్రవేశించినట్లు అనిపించింది. మరియు చివరి సన్నివేశంలో నేను నవజా జోస్ దెబ్బ నుండి పడిపోయినప్పుడు, నేను అకస్మాత్తుగా పిచ్చిగా జాలిపడ్డాను: ఇంత చిన్న వయస్సులో ఉన్న నేను ఎందుకు చనిపోవాలి? అప్పుడు, సగం నిద్రలో ఉన్నట్లుగా, ప్రేక్షకుల కేకలు మరియు చప్పట్లు నాకు వినిపించాయి. మరియు వారు నన్ను వాస్తవికతకు తిరిగి తీసుకువచ్చారు.

1975 లో, గాయకుడు స్పెయిన్లో కార్మెన్ యొక్క ఉత్తమ ప్రదర్శనకారుడిగా గుర్తించబడ్డాడు. ఒబ్రాజ్ట్సోవా తరువాత ఈ పాత్రను ప్రేగ్, బుడాపెస్ట్, బెల్గ్రేడ్, మార్సెయిల్, వియన్నా, మాడ్రిడ్ మరియు న్యూయార్క్ వేదికలపై ప్రదర్శించారు.

అక్టోబరు 1976లో ఐడాలోని న్యూయార్క్ మెట్రోపాలిటన్ ఒపెరాలో ఒబ్రాజ్ట్సోవా తన అరంగేట్రం చేసింది. "యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో మునుపటి ప్రదర్శనల నుండి సోవియట్ గాయని గురించి తెలుసుకోవడం, అమ్నేరిస్‌గా ఆమె ప్రదర్శన నుండి మేము ఖచ్చితంగా చాలా ఆశించాము" అని ఒక విమర్శకుడు రాశాడు. "అయితే, వాస్తవికత, మెట్ రెగ్యులర్‌ల యొక్క ధైర్యమైన అంచనాలను కూడా అధిగమించింది. ఇది నిజమైన విజయం, ఇది చాలా సంవత్సరాలుగా అమెరికన్ దృశ్యానికి తెలియదు. ఆమె అమ్నేరిస్‌గా తన ఉత్కంఠభరితమైన నటనతో ప్రేక్షకులను పారవశ్యంలోకి మరియు వర్ణించలేని ఆనందానికి గురి చేసింది. మరొక విమర్శకుడు స్పష్టంగా ఇలా ప్రకటించాడు: "ఇటీవలి సంవత్సరాలలో అంతర్జాతీయ ఒపెరా వేదికపై ఒబ్రాజ్ట్సోవా ప్రకాశవంతమైన ఆవిష్కరణ."

ఒబ్రాజ్ట్సోవా భవిష్యత్తులో చాలా విదేశాలలో పర్యటించారు. 1977లో ఆమె F. సిలియా యొక్క అడ్రియానా లెకోవ్రేర్ (శాన్ ఫ్రాన్సిస్కో)లో ప్రిన్సెస్ ఆఫ్ బౌలియన్‌ని మరియు బాల్ ఇన్ మాస్క్వెరేడ్ (లా స్కాలా)లో ఉల్రికను పాడింది; 1980లో - IF స్ట్రావిన్స్కీ ("లా స్కాలా") ద్వారా "ఓడిపస్ రెక్స్"లో జోకాస్టా; 1982లో – జి. డోనిజెట్టి (“లా స్కాలా”) రచించిన “అన్నా బోలిన్”లో జేన్ సేమౌర్ మరియు “డాన్ కార్లోస్” (బార్సిలోనా)లో ఎబోలి. 1985లో, అరేనా డి వెరోనా ఉత్సవంలో, కళాకారుడు అమ్నేరిస్ (ఐడా) యొక్క భాగాన్ని విజయవంతంగా ప్రదర్శించాడు.

మరుసటి సంవత్సరం, ఒబ్రాజ్ట్సోవా ఒపెరా డైరెక్టర్‌గా నటించారు, బోల్షోయ్ థియేటర్‌లో మస్సెనెట్ యొక్క ఒపెరా వెర్థర్‌ను ప్రదర్శించారు, అక్కడ ఆమె ప్రధాన భాగాన్ని విజయవంతంగా ప్రదర్శించింది. ఆమె రెండవ భర్త, ఎ. జురైటిస్, కండక్టర్.

ఒపెరా ప్రొడక్షన్స్‌లో మాత్రమే కాకుండా ఒబ్రాజ్ట్సోవా విజయవంతంగా ప్రదర్శించారు. విస్తృతమైన కచేరీ కచేరీలతో, ఆమె లా స్కాలా, ప్లీయెల్ కాన్సర్ట్ హాల్ (పారిస్), న్యూయార్క్ యొక్క కార్నెగీ హాల్, లండన్ యొక్క విగ్మోర్ హాల్ మరియు అనేక ఇతర వేదికలలో కచేరీలు ఇచ్చింది. రష్యన్ సంగీతంలో ఆమె ప్రసిద్ధ సంగీత కచేరీ కార్యక్రమాలలో గ్లింకా, డార్గోమిజ్స్కీ, రిమ్స్కీ-కోర్సాకోవ్, చైకోవ్స్కీ, రాచ్‌మానినోఫ్, పాటలు మరియు ముస్సోర్గ్‌స్కీ, స్విరిడోవ్‌లచే స్వర చక్రాలు, ఎ. అఖ్మాటోవా పద్యాలకు ప్రోకోఫీవ్ రాసిన పాటల చక్రం ఉన్నాయి. విదేశీ క్లాసిక్‌ల ప్రోగ్రామ్‌లో R. షూమాన్ యొక్క సైకిల్ “లవ్ అండ్ లైఫ్ ఆఫ్ ఎ ఉమెన్”, ఇటాలియన్, జర్మన్, ఫ్రెంచ్ సంగీతం యొక్క రచనలు ఉన్నాయి.

ఒబ్రాజ్ట్సోవాను ఉపాధ్యాయురాలిగా కూడా పిలుస్తారు. 1984 నుండి ఆమె మాస్కో కన్జర్వేటరీలో ప్రొఫెసర్‌గా ఉన్నారు. 1999లో, సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లో ఎలెనా ఒబ్రాజ్ట్సోవా పేరు పెట్టబడిన గాయకుల మొదటి అంతర్జాతీయ పోటీకి ఎలెనా వాసిలీవ్నా నాయకత్వం వహించారు.

2000లో, ఒబ్రాజ్ట్సోవా నాటకీయ వేదికపై అరంగేట్రం చేసింది: R. Viktyuk ప్రదర్శించిన "ఆంటోనియో వాన్ ఎల్బా" నాటకంలో ఆమె ప్రధాన పాత్ర పోషించింది.

ఒపెరా సింగర్‌గా ఒబ్రాజ్ట్సోవా విజయవంతంగా ప్రదర్శన కొనసాగిస్తున్నారు. మే 2002లో ఆమె ప్రసిద్ధ వాషింగ్టన్ కెన్నెడీ సెంటర్‌లో ప్లాసిడో డొమింగోతో కలిసి చైకోవ్స్కీ యొక్క ఒపెరా ది క్వీన్ ఆఫ్ స్పేడ్స్‌లో పాడింది.

"ది క్వీన్ ఆఫ్ స్పేడ్స్‌లో పాడటానికి నన్ను ఇక్కడకు ఆహ్వానించారు" అని ఒబ్రాజ్ట్సోవా చెప్పారు. – అదనంగా, నా పెద్ద కచేరీ మే 26న జరుగుతుంది … మేము 38 సంవత్సరాలుగా కలిసి పని చేస్తున్నాము (డొమింగోతో. – సుమారు. Aut.). మేము "కార్మెన్" మరియు "ఇల్ ట్రోవాటోర్" మరియు "బాల్ ఇన్ మాస్క్వెరేడ్" మరియు "సామ్సన్ మరియు డెలిలా" మరియు "ఐడా"లో కలిసి పాడాము. మరియు లాస్ ఏంజిల్స్‌లో చివరిసారిగా వారు గత పతనం ప్రదర్శించారు. ఇప్పుడు, ఇది క్వీన్ ఆఫ్ స్పేడ్స్.

PS ఎలెనా వాసిలీవ్నా ఒబ్రాజ్ట్సోవా జనవరి 12, 2015 న మరణించారు.