గియుసేప్ డి స్టెఫానో |

గియుసేప్ డి స్టెఫానో

లియోన్కావాల్లో. "పాగ్లియాక్స్". "వెస్టి లా గియుబ్బా" (గియుసేప్ డి స్టెఫానో)

డి స్టెఫానో యుద్ధానంతర కాలంలో ఉద్భవించిన మరియు ఇటాలియన్ స్వర కళకు గర్వకారణంగా మారిన గాయకుల అద్భుతమైన గెలాక్సీకి చెందినవాడు. వివి టిమోఖిన్ ఇలా పేర్కొన్నాడు: "డి స్టెఫానో రూపొందించిన ఎడ్గార్ ("లూసియా డి లామెర్‌మూర్" డోనిజెట్టి), ఆర్థర్ మరియు ఎల్వినో ("ది ప్యూరిటాని" మరియు "లా సోనాంబులా" బెల్లిని) అతనికి ప్రపంచవ్యాప్తంగా కీర్తిని సంపాదించిపెట్టాడు. ఇక్కడ గాయకుడు తన నైపుణ్యంతో పూర్తిగా సాయుధంగా కనిపిస్తాడు: అతని అద్భుతంగా శ్రావ్యమైన, మృదువైన లెగాటో, వ్యక్తీకరణ శిల్ప పదజాలం మరియు కాంటిలీనా, ఉద్వేగభరితమైన అనుభూతితో నిండి, "చీకటి", అసాధారణంగా గొప్ప, మందపాటి, వెల్వెట్ ధ్వనితో పాడారు.

స్వర కళ యొక్క అనేక మంది చరిత్రకారులు డి స్టెఫానోను గాయకుడిగా కనుగొన్నారు, ఉదాహరణకు, డోనిజెట్టి యొక్క ఒపెరాలో లూసియా యొక్క ప్రియమైన వ్యక్తి యొక్క మరపురాని చిత్రాన్ని సృష్టించిన గత శతాబ్దపు గొప్ప టేనర్ గియోవన్నీ బాటిస్టా రూబినీకి తగిన వారసుడు ఎడ్గార్ పాత్రలో.

"లూసియా" (కల్లాస్ మరియు డి స్టెఫానోతో) యొక్క రికార్డింగ్ యొక్క సమీక్షలో విమర్శకులలో ఒకరు నేరుగా రాశారు, గత శతాబ్దంలో ఎడ్గార్ పాత్ర యొక్క ఉత్తమ ప్రదర్శనకారుడి పేరు ఇప్పుడు పురాణ కీర్తితో చుట్టుముట్టబడినప్పటికీ, ఇది ఈ ఎంట్రీలో డి స్టెఫానో కంటే అతను శ్రోతల అభిప్రాయాన్ని మరింత పెంచగలడని ఊహించడం కష్టం. సమీక్షకుడి అభిప్రాయంతో ఒకరు ఏకీభవించలేరు: ఎడ్గార్ - డి స్టెఫానో నిజానికి మన రోజుల్లోని స్వర కళ యొక్క అత్యంత అద్భుతమైన పేజీలలో ఒకటి. బహుశా, కళాకారుడు ఈ రికార్డును మాత్రమే వదిలివేస్తే, అప్పుడు కూడా అతని పేరు మన కాలంలోని అతిపెద్ద గాయకులలో ఒకటి.

గియుసేప్ డి స్టెఫానో జూలై 24, 1921 న కాటానియాలో సైనిక కుటుంబంలో జన్మించాడు. బాలుడు కూడా మొదట అధికారిగా మారబోతున్నాడు, ఆ సమయంలో అతని ఒపెరాటిక్ కెరీర్ యొక్క సంకేతాలు లేవు.

అతను సెమినరీలో చదువుకున్న మిలన్‌లో మాత్రమే, అతని సహచరులలో ఒకరు, స్వర కళ యొక్క గొప్ప ప్రేమికుడు, గియుసేప్ సలహా కోసం అనుభవజ్ఞులైన ఉపాధ్యాయులను ఆశ్రయించాలని పట్టుబట్టారు. వారి సిఫార్సుపై, యువకుడు, సెమినరీని విడిచిపెట్టి, గాత్రాన్ని అధ్యయనం చేయడం ప్రారంభించాడు. తల్లిదండ్రులు తమ కొడుకుకు మద్దతు ఇచ్చారు మరియు మిలన్‌కు కూడా వెళ్లారు.

రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం ప్రారంభమైనప్పుడు డి స్టెఫానో లుయిగి మోంటెసాంటోతో కలిసి చదువుతున్నాడు. అతను సైన్యంలోకి డ్రాఫ్ట్ చేయబడ్డాడు, కానీ అతను ముందు వరుసలోకి రాలేదు. యువ సైనికుడి స్వరాన్ని నిజంగా ఇష్టపడిన అధికారులలో ఒకరు అతనికి సహాయం చేశారు. మరియు 1943 చివరలో, డి స్టెఫానోలో కొంత భాగం జర్మనీకి వెళ్లవలసి వచ్చినప్పుడు, అతను స్విట్జర్లాండ్‌కు పారిపోయాడు. ఇక్కడ గాయకుడు తన మొదటి కచేరీలను ఇచ్చాడు, ఈ కార్యక్రమంలో ప్రసిద్ధ ఒపెరా అరియాస్ మరియు ఇటాలియన్ పాటలు ఉన్నాయి.

యుద్ధం ముగిసిన తరువాత, తన స్వదేశానికి తిరిగి వచ్చిన తరువాత, అతను మాంటెశాంటోలో తన చదువును కొనసాగించాడు. ఏప్రిల్ 1946, 1947లో, గియుసేప్ రెగ్గియో ఎమిలియా మున్సిపల్ థియేటర్‌లో మాస్నెట్ యొక్క ఒపెరా మనోన్‌లో డి గ్రియక్స్‌గా అరంగేట్రం చేశాడు. సంవత్సరం చివరిలో, కళాకారుడు స్విట్జర్లాండ్‌లో ప్రదర్శనలు ఇచ్చాడు మరియు మార్చి XNUMXలో అతను పురాణ లా స్కాలా వేదికపై మొదటిసారి ప్రదర్శన ఇచ్చాడు.

1947 చివరలో, డి స్టెఫానో ఇటలీలో విహారయాత్రలో ఉన్న న్యూయార్క్ మెట్రోపాలిటన్ ఒపేరా డైరెక్టర్ ఎడ్వర్డ్ జాన్సన్ చేత ఆడిషన్ చేయబడ్డాడు. గాయకుడు పాడిన మొదటి పదబంధాల నుండి, దర్శకుడు తన ముందు చాలా కాలంగా లేని లిరికల్ టెనర్ అని గ్రహించాడు. "అతను మెట్‌లో పాడాలి, ఖచ్చితంగా అదే సీజన్‌లో!" జాన్సన్ నిర్ణయించుకున్నాడు.

ఫిబ్రవరి 1948లో, డి స్టెఫానో మెట్రోపాలిటన్ ఒపెరాలో రిగోలెట్టోలోని డ్యూక్‌గా అరంగేట్రం చేసాడు మరియు ఈ థియేటర్ యొక్క సోలో వాద్యకారుడు అయ్యాడు. గాయకుడి కళను ప్రేక్షకులు మాత్రమే కాకుండా, సంగీత విమర్శకులు కూడా గుర్తించారు.

ఐదు వరుస సీజన్లలో, డి స్టెఫానో న్యూయార్క్‌లో పాడారు, ప్రధానంగా నెమోరినో (“లవ్ పోషన్”), డి గ్రియక్స్ (“మనోన్” మస్సెనెట్), ఆల్ఫ్రెడా (“లా ట్రావియాటా”), విల్‌హెల్మ్ (“మిగ్నాన్” థామస్), రినుక్సియో (పుస్కినిచే "గియాని షిచి").

ప్రఖ్యాత గాయని టోటీ దాల్ మోంటే మిగ్నాన్‌లోని లా స్కాలా వేదికపై డి స్టెఫానోను విన్నప్పుడు తాను ఏడుపు ఆపలేకపోయానని గుర్తుచేసుకుంది - కళాకారుడి ప్రదర్శన చాలా హత్తుకునేలా మరియు ఆధ్యాత్మికంగా ఉంది.

మెట్రోపాలిటన్ యొక్క సోలో వాద్యకారుడిగా, గాయకుడు మధ్య మరియు దక్షిణ అమెరికా దేశాలలో ప్రదర్శన ఇచ్చాడు - పూర్తి విజయంతో. ఒకే ఒక వాస్తవం: రియో ​​డి జనీరో థియేటర్‌లో, చాలా సంవత్సరాలలో మొదటిసారిగా, నియమం ఉల్లంఘించబడింది, ఇది ప్రదర్శన సమయంలో ఎన్‌కోర్‌లను నిషేధించింది.

1952/53 సీజన్ నుండి ప్రారంభించి, డి స్టెఫానో లా స్కాలాలో మళ్లీ పాడాడు, అక్కడ అతను రుడోల్ఫ్ మరియు ఎంజో (లా గియోకొండ ద్వారా పొంచియెల్లి) యొక్క భాగాలను అద్భుతంగా ప్రదర్శించాడు. 1954/55 సీజన్‌లో, అతను ఆరు సెంట్రల్ టేనర్ భాగాలను ప్రదర్శించాడు, ఆ సమయంలో అతని సామర్థ్యాలు మరియు అతని రెపర్టరీ శోధనల స్వభావాన్ని పూర్తిగా ప్రతిబింబిస్తుంది: అల్వారో, తురిద్దు, నెమోరినో, జోస్, రుడాల్ఫ్ మరియు ఆల్ఫ్రెడ్.

"వెర్డి మరియు వెరిస్ట్ కంపోజర్ల ఒపెరాలలో," వివి టిమోఖిన్ వ్రాశాడు, - డి స్టెఫానో ప్రకాశవంతమైన స్వభావాన్ని కలిగి ఉన్న గాయకుడిగా ప్రేక్షకుల ముందు కనిపిస్తాడు, స్పష్టంగా అనుభూతి చెందుతాడు మరియు వెర్డి-వెరిస్ట్ లిరికల్ డ్రామా యొక్క అన్ని హెచ్చు తగ్గులను అద్భుతంగా తెలియజేస్తాడు. , భారీ, స్వేచ్ఛగా "ఫ్లోటింగ్" ధ్వని, డైనమిక్ షేడ్స్ యొక్క సూక్ష్మమైన వివిధ, శక్తివంతమైన క్లైమాక్స్ మరియు భావోద్వేగాల "పేలుళ్లు", రిచ్నెస్ టింబ్రే రంగులు. గాయకుడు తన అసాధారణమైన వ్యక్తీకరణ "శిల్పం" పదబంధాలకు, వెర్డి మరియు వెరిస్ట్‌ల ఒపెరాలలోని స్వర పంక్తులకు ప్రసిద్ధి చెందాడు, అది లావా వాంఛ యొక్క వేడితో వేడి చేయబడిందా లేదా గాలి యొక్క తేలికపాటి, తీపి శ్వాస అయినా. ఉదాహరణకు, "సీన్ ఎట్ ది షిప్" ("మనోన్ లెస్కాట్" పుక్కిని), కలాఫ్స్ అరియాస్ ("టురండోట్"), "లా బోహెమ్" నుండి మిమీతో చివరి యుగళగీతం, "ఫేర్‌వెల్ టు మదర్" వంటి విస్తృతంగా ప్రాచుర్యం పొందిన ఒపెరా సారాంశాలలో కూడా ” (“దేశం గౌరవం”), “టోస్కా” యొక్క మొదటి మరియు మూడవ చర్యల నుండి కావరాడోస్సీ యొక్క అరియాస్, కళాకారుడు అద్భుతమైన “ఆదిమ” తాజాదనం మరియు ఉత్సాహం, భావోద్వేగాల బహిరంగతను సాధిస్తాడు.

50వ దశకం మధ్యకాలం నుండి, యూరోప్ మరియు USA నగరాల చుట్టూ డి స్టెఫానో యొక్క విజయవంతమైన పర్యటనలు కొనసాగాయి. 1955లో, వెస్ట్ బెర్లిన్ సిటీ ఒపేరా వేదికపై, అతను డోనిజెట్టి యొక్క ఒపెరా లూసియా డి లామెర్‌మూర్ నిర్మాణంలో పాల్గొన్నాడు. 1954 నుండి, గాయకుడు చికాగో లిరిక్ థియేటర్‌లో ఆరు సంవత్సరాలు క్రమం తప్పకుండా ప్రదర్శన ఇచ్చాడు.

1955/56 సీజన్‌లో, డి స్టెఫానో మెట్రోపాలిటన్ ఒపేరా యొక్క దశకు తిరిగి వచ్చాడు, అక్కడ అతను కార్మెన్, రిగోలెట్టో మరియు టోస్కాలో పాడాడు. గాయకుడు తరచుగా రోమ్ ఒపెరా హౌస్ వేదికపై ప్రదర్శన ఇస్తాడు.

తన సృజనాత్మక పరిధిని విస్తరించే ప్రయత్నంలో, గాయకుడు లిరికల్ భాగాలకు నాటకీయ టేనర్ పాత్రను జోడించాడు. లా స్కాలాలో 1956/57 సీజన్ ప్రారంభంలో, డి స్టెఫానో ఐడాలో రాడమెస్‌ని పాడాడు మరియు తర్వాత సీజన్‌లో ఉన్ బలో ఇన్ మాస్చెరాలో అతను రిచర్డ్ యొక్క భాగాన్ని పాడాడు.

మరియు నాటకీయ ప్రణాళిక యొక్క పాత్రలలో, కళాకారుడు ప్రేక్షకులతో భారీ విజయాన్ని సాధించాడు. 50 ల చివరలో "కార్మెన్" ఒపెరాలో, డి స్టెఫానో వియన్నా స్టేట్ ఒపెరా వేదికపై నిజమైన విజయాన్ని ఆశించాడు. విమర్శకులలో ఒకరు కూడా ఇలా వ్రాశాడు: కార్మెన్ అటువంటి మండుతున్న, సున్నితమైన, ఉద్వేగభరితమైన మరియు హత్తుకునే జోస్‌ను ఎలా తిరస్కరించగలడనేది అతనికి నమ్మశక్యంగా లేదు.

ఒక దశాబ్దానికి పైగా, డి స్టెఫానో వియన్నా స్టేట్ ఒపేరాలో క్రమం తప్పకుండా పాడారు. ఉదాహరణకు, 1964లో మాత్రమే అతను ఇక్కడ ఏడు ఒపెరాలలో పాడాడు: ఉన్ బలో ఇన్ మాస్చెరా, కార్మెన్, పాగ్లియాకి, మడమా బటర్‌ఫ్లై, ఆండ్రీ చెనియర్, లా ట్రావియాటా మరియు లవ్ పోషన్.

జనవరి 1965లో, పది సంవత్సరాల తరువాత, డి స్టెఫానో మళ్లీ మెట్రోపాలిటన్ ఒపేరాలో పాడాడు. అఫెన్‌బాచ్ యొక్క టేల్స్ ఆఫ్ హాఫ్‌మన్‌లో హాఫ్‌మన్ పాత్రను పోషించిన అతను ఇకపై ఈ భాగంలోని ఇబ్బందులను అధిగమించలేకపోయాడు.

అదే సంవత్సరంలో బ్యూనస్ ఎయిర్స్‌లోని కోలన్ థియేటర్‌లో కొనసాగింపు కొనసాగింది. డి స్టెఫానో టోస్కాలో మాత్రమే ప్రదర్శించారు మరియు మాస్చెరాలో అన్ బలో ప్రదర్శనలు రద్దు చేయవలసి వచ్చింది. విమర్శకులు వ్రాసినట్లుగా, కొన్ని ఎపిసోడ్‌లలో గాయకుడి వాయిస్ అద్భుతంగా అనిపించింది మరియు మూడవ చర్య నుండి మారియో మరియు టోస్కా యుగళగీతంలో అతని మాయా పియానిసిమో శ్రోతల ఆనందాన్ని పూర్తిగా రేకెత్తించినప్పటికీ, గాయకుడి ఉత్తమ సంవత్సరాలు అతని వెనుక ఉన్నాయని స్పష్టమైంది. .

మాంట్రియల్‌లోని వరల్డ్ ఎగ్జిబిషన్ “ఎక్స్‌పో-67”లో డి స్టెఫానో భాగస్వామ్యంతో లెహర్‌చే “ల్యాండ్ ఆఫ్ స్మైల్స్” ప్రదర్శనలు జరిగాయి. ఆపరేటాకు కళాకారుల విజ్ఞప్తి విజయవంతమైంది. గాయకుడు తన భాగాన్ని సులభంగా మరియు సహజంగా ఎదుర్కొన్నాడు. నవంబర్ 1967లో, అదే ఒపెరెటాలో, అతను వియన్నా థియేటర్ ఆన్ డెర్ వీన్ వేదికపై ప్రదర్శన ఇచ్చాడు. మే 1971లో, డి స్టెఫానో రోమ్ ఒపేరా వేదికపై ఓఫెన్‌బాచ్ యొక్క ఒపెరెట్టా ఓర్ఫియస్ ఇన్ హెల్‌లో ఓర్ఫియస్ యొక్క భాగాన్ని పాడాడు.

కళాకారుడు ఒపెరా దశకు తిరిగి వచ్చాడు. 1970 ప్రారంభంలో అతను బార్సిలోనా యొక్క లిసియులో ఫెడోరాలో లోరిస్ యొక్క భాగాన్ని మరియు మ్యూనిచ్ నేషనల్ థియేటర్‌లో లా బోహెమ్‌లోని రుడాల్ఫ్‌ను ప్రదర్శించాడు.

డి స్టెఫానో యొక్క చివరి ప్రదర్శనలలో ఒకటి 1970/71 సీజన్‌లో లా స్కాలాలో జరిగింది. ప్రసిద్ధ టేనర్ రుడాల్ఫ్ యొక్క భాగాన్ని పాడారు. గాయకుడి స్వరం, విమర్శకుల అభిప్రాయం ప్రకారం, మొత్తం శ్రేణి అంతటా చాలా మృదువుగా మరియు మనోహరంగా ఉంది, కానీ కొన్నిసార్లు అతను తన స్వరంపై నియంత్రణ కోల్పోయి, చివరి చర్యలో చాలా అలసిపోయినట్లు కనిపించాడు.

అతను 1946లో అరంగేట్రం చేసాడు (రెగ్గియో నెల్ ఎమిలియా, మస్సెనెట్ యొక్క మనోన్‌లో డి గ్రియక్స్‌లో భాగం). లా స్కాలాలో 1947 నుండి. 1948-65లో అతను మెట్రోపాలిటన్ ఒపేరాలో పాడాడు (డ్యూక్‌గా తొలిసారి). 1950లో, అరేనా డి వెరోనా ఉత్సవంలో, అతను బిజెట్ యొక్క ది పర్ల్ సీకర్స్‌లో నాదిర్ పాత్రను ప్రదర్శించాడు. 1954లో అతను గ్రాండ్ ఒపెరా వేదికపై ఫౌస్ట్‌గా ప్రదర్శన ఇచ్చాడు. అతను ఎడిన్‌బర్గ్ ఫెస్టివల్‌లో (1957) నెమోరినో (డోనిజెట్టిస్ లవ్ పోషన్) భాగాన్ని పాడాడు. 1961 కావరడోస్సీలోని కోవెంట్ గార్డెన్‌లో. వేదికపై మరియు రికార్డింగ్‌లలో డి స్టెఫానో యొక్క తరచుగా భాగస్వామి మరియా కల్లాస్. ఆమెతో, అతను 1973లో ఒక ప్రధాన కచేరీ పర్యటనను చేపట్టాడు. డి స్టెఫానో XNUMXవ శతాబ్దం రెండవ భాగంలో అత్యుత్తమ గాయకుడు. అతని విస్తృతమైన కచేరీలలో ఆల్ఫ్రెడ్, జోస్, కానియో, కలాఫ్, వెర్థర్, రుడాల్ఫ్, రాడెమ్స్, రిచర్డ్ ఇన్ ఉన్ బలో ఇన్ మాస్చెరా, లెన్స్కీ మరియు ఇతరుల భాగాలు ఉన్నాయి. గాయకుడి రికార్డింగ్‌లలో, కల్లాస్‌తో కలిసి EMIలో రికార్డ్ చేయబడిన ఒపెరాల యొక్క మొత్తం చక్రం ప్రత్యేకంగా నిలుస్తుంది: బెల్లిని యొక్క ప్యూరిటాని (ఆర్థర్), లూసియా డి లామర్‌మూర్ (ఎడ్గార్), లవ్ పోషన్ (నెమోరినో), లా బోహెమ్ (రుడాల్ఫ్), టోస్కా (కావరడోస్సీ), “ ట్రౌబడౌర్” (మాన్రికో) మరియు ఇతరులు. సినిమాల్లో నటించాడు.

E. సోడోకోవ్